Par ADRIANO DIOGO*
La cérémonie de remise des diplômes post-mortem au FFLCH, il s'agissait plutôt d'un acte d'oubli, faisant table rase des luttes historiques des mouvements de familles et d'anciens prisonniers politiques.
Le 26 août 2024, la Faculté de Philosophie et des Sciences Humaines de l'Université de São Paulo (FFLCH-USP) a rendu hommage à ses étudiants morts et disparus pendant la dictature militaire : la « diplomatie de la résistance ».
Lors d'un premier appel à la cérémonie, ce sont ceux-là qui ont été honorés ; Je les cite tous, car il ne faut jamais les oublier : Antonio Benetazzo, Carlos Eduardo Pires Fleury, Catarina Helena Abi-Eçab, Fernando Borges de Paula Ferreira, Francisco José de Oliveira, Helenira Resende de Souza Nazareth, Heleny Ferreira Telles Guariba, Izis Dias. de Oliveira (l'Université a publié le nom avec l'orthographe erronée « Ísis »), Jane Vanini, João Antônio Santos Abi-Eçab, Luiz Eduardo da Rocha Merlino, Maria Regina Marcondes Pinto, Ruy Carlos Vieira Berbert, Sérgio Roberto Corrêa, Suely Yumiko Kanayama et Tito de Alencar Lima.
Lors d'un deuxième appel, le nom d'Heleny Guariba, qui enseignait à l'USP, a été coupé sous prétexte qu'elle avait déjà obtenu un diplôme de son vivant. Cet ancien étudiant a rejoint l'Avant-garde populaire révolutionnaire (VPR). Elle est diplômée de l'USP en philosophie, mais était avant tout une artiste de théâtre subversive : elle a mis en scène plusieurs pièces de théâtre, créé des troupes de théâtre dans les écoles et travaillé avec Augusto Boal. Le Théâtre Studio Heleny Guariba, sur la Praça Roosevelt, lui rend hommage. À la Commission Vérité de l’État de São Paulo « Rubens Paiva », que j’ai présidée, nous avons enquêté sur votre cas.
Maria Silvia Betti a protesté contre l’effacement de cette artiste et militante par la FFLCH car il était « inacceptable de supprimer l’histoire de lutte et de travail d’Heleny Guariba au sein de l’USP et du théâtre ».[I] Heleny Guariba continue d'être l'une des personnalités politiques disparues de la dictature : même la Commission nationale de vérité n'a pas pu retrouver sa dépouille.
Il est difficile de croire que l'USP ait décidé de disparaître à nouveau avec elle : la cérémonie n'a même pas fait mention d'elle. Cependant, une jeune conseillère, Luna Zarattini, a été mentionnée lors de l'événement, car, selon la vice-rectrice à l'inclusion et à l'appartenance, la professeur Ana Lanna, elle avait apporté « une contribution, un imputer» pour l’événement – c’est tout ce qu’elle pouvait dire sur la contribution du parlementaire.
Cette série d'hommages de l'USP aux victimes de la dictature souffrait d'un défaut originel très grave : elle s'est déconnectée des groupes de familles de morts et disparus politiques et d'anciens prisonniers politiques, qui luttent depuis des années pour la mémoire et la justice. . L’opportunisme politique a pris le dessus. L'institution a décidé d'ignorer le militantisme historique de ces mouvements qui ont généré les différentes commissions vérité qui existaient au Brésil, y compris celles de l'USP, qui a été honteusement exclue de la cérémonie : aucun de ses membres n'était à la table pour prendre la parole pendant la diplomatie.
Le seul membre de la famille présent à la table était la jeune Yara Nazareth Souto dos Santos, petite-nièce d'Helenira Resende de Souza Nazareth. La famille de Jane Vanini a été empêchée par la table de lire une lettre de l'élève disparue, sous prétexte qu'en fin de compte, le micro serait ouvert pour les manifestations, et parce que les autres familles ne pourraient pas non plus parler. Cela n'a pas été convenu avec les familles ; certains d’entre eux sont venus d’autres États pour finalement être censurés.
Cependant, les autorités universitaires ont quitté la cérémonie lorsque le micro a été « ouvert » et, pour témoigner du mépris de la direction de la FFLCH à l'égard des voix exclues, le moment des « manifestations » n'a pas été enregistré dans la vidéo officielle de l'événement, qu'elle a a été arrêté avant cela.[Ii]
Avant la fin, il y a une vidéo, qui a été projetée lors de la cérémonie, avec quelques secondes de déclarations enregistrées des familles de certains des diplômés. Pour une raison quelconque, la FFLCH a exclu de cette courte vidéo plusieurs noms dont les familles n'ont pas été enregistrées : Antonio Benetazzo, Carlos Eduardo Pires Fleury, Fernando Borges de Paula Ferreira, Maria Regina Marcondes Pinto, Sérgio Roberto Corrêa, Suely Yumiko Kanayama, Tito de Alencar Lima. (Frère Tito).
Les mouvements étudiants étaient présents à la cérémonie, mais, malgré les slogans scandés à plusieurs reprises, ils ne semblaient pas avoir conscience des exclusions et des réductions au silence.
De cette manière, les membres de la famille ont été censurés et Heleny Guariba a de nouveau disparu. La « diplomatie de la résistance » a fini par démontrer que la FFLCH était bien plus proche de l’esprit de censure des actes institutionnels que des mesures de mémoire, de vérité et de justice prônées par les commissions vérité.
Le rapport de la Commission Vérité de l'USP, publié en 2018, présente cette recommandation, numéro neuf (le pro-recteur de l'inclusion et de l'appartenance, lors de la cérémonie, l'a confondue avec la huitième) : « Diplôme des étudiants décédés ou disparus à cause de la violation de leurs droits humains par la dictature civilo-militaire ; ».[Iii] Le directeur de la FFLCH, le professeur Paulo Martins, lorsqu'il a lu ce passage lors de l'événement, l'a changé en « violence contre leurs droits humains », ce qui est peut-être une erreur.
La Commission a envisagé d'autres mesures de mémoire, comme la dixième, la création d'une fresque murale indiquant les étudiants persécutés, qui aurait pu être réalisée le 26 août par la FFLCH en hommage à toutes les personnes touchées, y compris Heleny Guariba. Toutes ces mesures sont naturellement issues des revendications historiques des familles des morts et des disparus politiques et du mouvement étudiant.
Avant la Commission USP, il y avait les commissions étatiques et nationales. La Commission de l'État de São Paulo « Rubens Paiva » a inclus dans son rapport de 2015 un chapitre sur le mouvement étudiant, recommandant « la création de mémoriaux (ou d'un autre élément symbolique similaire) à la mémoire des victimes de la dictature ».[Iv]
La Commission Nationale Vérité écrivait en 2014, dans la recommandation 29 de son rapport, que « La mise en place d’axes de recherche, la production de contenus, la prise de dépositions, l’enregistrement d’informations ainsi que la collecte et le traitement technique des recueils sur des faits non encore connu ou clarifié sur la période de la dictature militaire.[V]
Cependant, la cérémonie de remise des diplômes post-mortem au FFLCH, il s'agissait plutôt d'un acte d'oubli, faisant table rase des luttes historiques des mouvements de familles et d'anciens prisonniers politiques, effacées par le prétendu volontarisme parlementaire et par le mépris de l'université pour sa propre histoire et, principalement, pour ceux qui a honoré cette institution et le peuple brésilien qui lutte contre la dictature.
*Adriano Diogo, Géologue diplômé de l'USP, il a lutté contre la dictature militaire, a été conseiller municipal dans la capitale de São Paulo pendant quatre mandats et a été trois fois député d'État. « Rubens Paiva » a présidé la Commission Vérité de l'État de São Paulo.
notes
[I] BETTI, Maria Silvia. Heleny Guariba : face à l'exclusion. 19/08/2024. Disponible à https://blogdaciafagulha.blogspot.com/2024/08/heleny-guariba-enfrentando-exclusao-por.html
[Ii] La vidéo de la cérémonie est visible sur ce lien : https://www.youtube.com/watch?v=6oqMhEOoKOo
[Iii] Le rapport USP est disponible à l'adresse suivante : https://sites.usp.br/comissaodaverdade/relatorio-final/.
[Iv] Le chapitre est disponible à l'adresse suivante : https://web.archive.org/web/20171013052226/http://comissaodaverdade.al.sp.gov.br/relatorio/tomo-i/parte-ii-cap6.html
[V] Les recommandations de la Commission nationale vérité sont disponibles sur ce lien : http://cnv.memoriasreveladas.gov.br/images/pdf/relatorio/Capitulo%2018.pdf
la terre est ronde il y a merci à nos lecteurs et sympathisants.
Aidez-nous à faire perdurer cette idée.
CONTRIBUER