Par GILBERTO LOPES*

Le fil de la même infamie : je ne démissionnerai pas… !

L'air était raréfié. C'est difficile de se souvenir s'il faisait soleil, s'il faisait nuageux... dans la mémoire, c'est comme si tout se condensait en un instant où on ne pouvait même plus respirer. Puis, d'une voix sereine, ses paroles ont été entendues : « c'est la dernière occasion que j'ai de m'adresser à vous. L'armée de l'air a bombardé les tours radio Portails e Société. Mes paroles n'ont pas d'amertume, mais de déception. Qu'il s'agisse d'une punition morale pour ceux qui ont trahi le serment qu'ils ont prêté : soldats chiliens, commandants en chef titulaires ; l'amiral Merino autoproclamé ; plus M. Mendoza – un humble général qui a manifesté hier encore sa fidélité et sa loyauté au gouvernement – ​​a également été nommé directeur général de la Carabinieri. Face à ces faits, je ne peux que dire aux travailleurs : je ne démissionnerai pas… ! "Le capital étranger, l'impérialisme, uni à la réaction, a créé le climat pour que les forces armées rompent avec leur tradition, que le général Schneider leur a enseignée et que le commandant Araya a réaffirmé, victimes des mêmes secteurs sociaux qui aujourd'hui seront dans leurs foyers en attendant de retrouver pouvoir avec la main de quelqu'un d'autre pour continuer à défendre ses avantages et ses privilèges ». « - Travailleurs de ma patrie, j'ai foi dans le Chili et son destin. D'autres hommes surmonteront ce moment gris et amer où la trahison entend s'imposer !

C'était le 11 septembre et la pelote de laine se dénouait, avec laquelle la même infamie serait tissée des années plus tard. Criminels et victimes. « Comment le monde aurait-il pu évoluer, à quel point serait-il différent, si les militaires n'avaient pas renversé Allende trois ans plus tard, si d'autres nations avaient pu adopter ce modèle de révolution non violente pour satisfaire leurs propres aspirations à la libération et à l'égalité ? ?", demandait il y a quelques jours l'écrivain Ariel Dorfman, se remémorant ces autres jours. "La déstabilisation du Chili, l'assassinat de l'espoir avec lequel nous avons dansé dans les rues de Santiago il y a un demi-siècle" - que les États-Unis ont farouchement promu pour soutenir plus tard le régime de terreur qui l'a supplanté, a déclaré Dorfman - "a eu particulièrement conséquences perverses. ». Avec Dorfman, j'ai ensuite partagé cette expérience. « La mort de la démocratie chilienne – symbolisée par la mort de Salvador Allende au palais de La Moneda le 11 septembre 1973 – a non seulement donné lieu à une tyrannie mortelle, mais a également transformé le pays en un laboratoire impitoyable, dans lequel les formules du capitalisme néolibéral qui allait bientôt prévaloir au niveau mondial ».

l'âge du désordre

Les pronostics ne manquent pas. Mais il y en a une récente, une étude présentée la semaine dernière, préparée par quatre spécialistes du Deutsche Bank. Ses prévisions pour les années à venir sont une analyse pour les investisseurs du rendement à long terme des actifs (Étude sur le rendement des actifs à long terme 2020). La « deuxième ère de la mondialisation » (1980-2020) se termine et « l'ère du désordre » commence, disent-ils. Une nouvelle ère caractérisée par des changements structurels qui affecteront tout, de la valeur des actifs à l'ordre politique ou à notre mode de vie quotidien. La deuxième ère de la mondialisation touche à sa fin, caractérisée par la plus forte croissance de la valeur des actions de l'histoire. Il sera très difficile, à une époque de désordre, de maintenir cette performance, surtout en termes réels. Accélérée, mais pas provoquée par le Covid-19, cette nouvelle ère menace les prix élevés de certains actifs et se caractérisera par une augmentation de la dette, tant pour les entreprises que pour les nations.

À l'ère de la mondialisation, les salaires ont peu augmenté, la sous-traitance et l'informalisation ont eu lieu grâce à la croissance du marché du travail, avec l'incorporation de travailleurs d'Europe de l'Est et de Chine. Les dettes des familles ont augmenté. L'inégalité s'est accrue et s'aggravera jusqu'à ce qu'il y ait une réaction violente pour l'inverser. Le rapport évoque d'autres sujets, notamment les tensions entre les États-Unis et la Chine. Un choc des cultures se profile alors que nous voyons la Chine en passe de devenir la première économie mondiale. L'Europe, en déclin, sera confrontée à une « décennie décisive » au cours de laquelle ses possibilités de relever avec succès les défis seront réduites. A cela s'ajoutent le changement climatique, la révolution technologique et un fossé générationnel, un défi pour les jeunes qui sont entrés sur le marché du travail au cours de la dernière décennie.

Un scénario que, en tout cas, le rapport n'estime pas catastrophique. Le renversement de la mondialisation – a déclaré l'analyste Vicente Nieves, dans le magazine espagnol The Economist – « est l'un des moteurs de la nouvelle ère qui commence. Même si cette nouvelle ère a été qualifiée d'ère du désordre, le document insiste sur le fait que 'tout désordre n'est pas mauvais' ». Avec un espoir optimiste, le rapport indique que de nombreux changements "permettront de produire une sorte d'assainissement ou de retournement qui inversera les tendances pernicieuses telles que l'inégalité des revenus et des richesses".

Covid

Le Covid-19 ne s'arrête pas. Nous sommes déjà en route vers 30 millions de cas dans le monde et un million de décès. Et la pandémie ne cède pas, les États-Unis franchissant la barre des 200 925 morts. Près de cent mille nouveaux cas quotidiens en Inde, qui a dépassé le Brésil et suit désormais (encore loin) derrière les États-Unis comme pays comptant le plus de malades. A eux trois, ils se partagent plus de la moitié des cas dans le monde. En Amérique latine, le Pérou est en tête du nombre de décès par million d'habitants, avec 35 (en fait, c'est le chiffre le plus élevé au monde, dépassé uniquement par celui du micro-État de Saint-Marin, situé en Italie, avec un peu plus de 624 623 habitants) . Parmi les dix pays comptant le plus de décès par million d'habitants dans le monde, figuraient également, cette semaine et avec des chiffres similaires, le Chili (617), la Bolivie (614), le Brésil (598) et l'Équateur (18). Viennent ensuite les États-Unis, avec 78. Avec la célébration des festivités du pays au Chili, dont le jour de l'indépendance est le XNUMX septembre –, les spécialistes alertent sur le danger d'une recrudescence des contagions. La pandémie est « fragile ». L'utilisation des lits de soins intensifs a atteint XNUMX% la semaine dernière, inversant une tendance à la baisse des cas qui se produisaient dans le pays. Le nombre de cas en Argentine augmente également, qui, la semaine dernière, a dépassé onze mille par jour.

Les nouvelles ne sont pas non plus optimistes en Europe. L'OMS informe de nouveaux enregistrements de cas quotidiens. La semaine dernière, il était possible de lire : des records de contaminés en France, avec environ 9.500 XNUMX cas quotidiens, alors que le nombre grimpe dans toute l'Europe. En Angleterre, le nombre de cas double tous les huit jours. Le pays va affronter un hiver rigoureux, ont prévenu les commentateurs du quotidien Le gardien. Après la promotion des activités commerciales en été et le retour des travailleurs dans leurs bureaux, le gouvernement semble perdre le contrôle de la pandémie et a renforcé les mesures de quarantaine dans les zones les plus touchées. Mais ce n'est pas qu'en Angleterre. Israël a rétabli la quarantaine. Le Portugal enregistre le plus grand nombre de cas quotidiens depuis avril, plus de 600, après être tombé à moins de 1.140. Il en est de même aux Pays-Bas. Les choses ne vont pas dans le bon sens, préviennent les autorités sanitaires, après avoir enregistré XNUMX cas en une journée, la semaine dernière.

une tristesse infinie

Au Brésil, avec plus de 130 7 morts, la date de l'indépendance a été célébrée le 7 septembre. L'ancien président Lula a déclaré : « – Une tristesse infinie me serre le cœur. Le Brésil vit l'un des pires moments de son histoire. Il s'agit d'une crise sanitaire, sociale, économique et environnementale sans précédent, confiée à un gouvernement insensible, irresponsable et incompétent, qui banalise la mort », a-t-il déclaré. Mais il ne s'agit pas seulement du coronavirus et d'une pandémie qui - comme il l'a rappelé - tue au Brésil, avant tout, "les pauvres, les noirs et les vulnérables que l'État a abandonnés". Il s'agit de la situation du pays, de sa place dans le monde et du rôle joué par le gouvernement Bolsonaro. "Ce n'est pas un hasard si j'ai décidé de prendre la parole le 164 septembre, jour de l'indépendance du Brésil", a déclaré Lula, qui a accusé le gouvernement de subordonner le Brésil aux Etats-Unis "de manière humiliante", de soumettre les militaires et diplomates brésiliens "à des situations embarrassantes". », d'impliquer le pays « dans des aventures militaires contre nos voisins… pour répondre aux intérêts économiques et stratégiques militaires nord-américains », en allusion à la politique de Brasília vis-à-vis du Venezuela. Lula a également critiqué la vente d'institutions publiques "à bas prix", dont des banques, la compagnie pétrolière Petrobras ou la compagnie aéronautique Embraer. Dans sa folie de privatiser – a-t-il ajouté – le gouvernement entend vendre « la plus grande entreprise de production d'électricité d'Amérique latine, Eletrobrás, un géant avec 40 centrales électriques, responsable de près de XNUMX % de l'énergie consommée au Brésil ».

Pas seulement au Brésil

Une bataille pour l'énergie qui ne se déroule pas seulement au Brésil, mais aussi – et avec acharnement – ​​en Europe. En cette ère de troubles, une nouvelle victime est l'opposant russe Alexeï Navalny, figure clé du débat sur le sort du gazoduc Nord Stream2, qui permettra à la Russie de doubler son approvisionnement actuel en gaz vers l'Europe, atteignant 110 milliards de mètres cubes. contrairement à Nord Stream 1 – auquel participent, outre le russe Gazprom, des entreprises européennes telles que l'allemand Eon et le français Engie –, Gazprom est l'unique propriétaire du Nord Stream 2. Les États-Unis se sont engagés à empêcher qu'un projet qui a un peu plus de 100 km pour arriver à destination ne devienne réalité. En Allemagne, la pression s'est intensifiée, après que la Russie a été accusée d'avoir empoisonné Navalny, sans que l'étrange affaire n'ait été éclaircie pour autant. Malgré le fait que la Russie ait autorisé un avion privé à l'emmener en Allemagne, où il est soigné, des voix s'élèvent pour discuter de l'utilité du projet et utiliser l'affaire pour argumenter sur les inconvénients d'une dépendance européenne croissante - et en particulier de l'Allemagne - vis-à-vis le gaz russe.

en europe de l'est

À une époque de « décadence européenne », comme l'analyse de la Deutsche Bank, d'autres batailles ont également lieu en Europe centrale et orientale, à l'approche de la frontière russe. L'une d'elles fait référence à la construction d'un réacteur de 1,2 gigawatt à la centrale nucléaire de Dukovany, en République tchèque, un travail estimé à sept milliards de dollars, a rappelé le journaliste Tim Goslin dans le dernier numéro du magazine. Police étrangère. Le secrétaire d'État américain Mike Pompeo, qui s'est rendu dans le pays en août, a averti les Tchèques que permettre aux entreprises russes et chinoises de soumissionner « mettrait en danger leur liberté et leur souveraineté ». Ce n'est pas la seule centrale électrique où les intérêts de Washington dans ce pays pointent. Il y a aussi Temelin, où est prévu la construction de deux nouvelles unités et dont l'appel d'offres est contesté par l'agence nucléaire d'Etat russe Rosatom et la société américaine Westinghouse. Des décisions qui vont bien au-delà de l'aspect économique et qui dépendent, en République tchèque, de différends politiques entre le Premier ministre Andrej Babis, qui ne dispose pas de la majorité au parlement, et le président Milos Zeman.

Parmi les tensions renouvelées figure le différend sur le gouvernement de la Biélorussie, où des milliers de personnes sont descendues dans la rue pour protester contre les résultats des élections du mois dernier. Semblables à ceux qui, en 2013, ont mis fin au gouvernement de Viktor Ianoukovitch dans l'Ukraine voisine et déclenché un conflit armé dans le pays qui n'est pas encore terminé. Deux pays frontaliers de la Russie, dont les intérêts ne sont pas étrangers aux résultats de ces affrontements.

Alors que le The Guardian si elle demandait - espérons-le - si les manifestants biélorusses pouvaient renverser "le dernier dictateur d'Europe", la BBC montrait, dans un article de Cristina J. Orgaz, "comment fonctionne l'économie d'État de la Biélorussie, la dernière planifiée en Europe ”. Dans l'ensemble – dit-il – les entreprises publiques représentent 50 % du PIB du pays, avec un système d'aide qui s'étend à toute son économie, « faisant de la Biélorussie un État-providence établi en Europe de l'Est ». La santé et l'éducation sont gratuites et « le pourcentage de personnes vivant en dessous du seuil de pauvreté est passé, en 18 ans, de 41,9 % à 5,6 % en 2018, selon les données de la Banque mondiale. C'est l'un des taux les plus bas d'Europe. Le chômage parmi ses 10 millions d'habitants est faible et ceux qui visitent ses villes "disent qu'elles sont propres et ordonnées".

Un autre combat en Europe

Une autre lutte se déroule en Europe : celle de Julian Assange, contre la demande d'extradition présentée par les États-Unis à la Grande-Bretagne, où il est détenu, dans des conditions strictes, depuis qu'il a été contraint de quitter l'ambassade d'Équateur, où il s'était réfugié pendant le gouvernement de Rafael Correa. Il ne s'agit pas d'une demande d'extradition pour avoir révélé les horreurs des guerres américaines en Afghanistan ou en Irak, mais – selon le représentant légal américain – pour avoir publié les noms d'informateurs ayant travaillé pour les États-Unis, ce qui pourrait mettre leur vie en danger.

Avec le gouvernement de Londres allié à Washington, avec lequel il espère signer un généreux accord de libre-échange, une fois conclues les négociations – de plus en plus difficiles – sur le Brexit, les possibilités d'Assange semblent réduites. Ni son pays, l'Australie – où, la semaine dernière, le gouvernement a protesté contre l'expulsion de Chine de deux de ses journalistes –, ne s'est inquiété du sort d'Assange, dont le procès se poursuivra cette semaine.

La lutte en Amérique

L'élection samedi dernier de Mauricio Claver-Carone à la présidence de la Banque interaméricaine de développement (BID) a mis fin à la tradition de l'institution d'être dirigée par un Latino-Américain et son vice-président ayant toujours été un Américain. Même si son actuel président, le Colombien Luis Alberto Moreno, est né aux États-Unis, comme le rappelle Claver-Carone lui-même. Il est probable que Trump ait nommé Claver-Carone à la présidence parce qu'il avait été précédemment ignoré pour le poste de vice-président, a rappelé l'économiste mexicain Jacques Rogozinski à la BBC. Le nom a déjà provoqué la résistance de plusieurs membres de la banque, à laquelle les États-Unis apportent la plus grande quantité de ressources.

Washington a rejeté les propositions de plusieurs pays de la région de reporter l'élection, et la candidature de Claver-Carone a rapidement obtenu le soutien de pays comme la Colombie, le Brésil, l'Uruguay, la Bolivie, l'Équateur et le Paraguay, malgré la présentation par l'Argentine d'un candidat qui, finalement, s'est retiré. . Selon The New York Times, les États-Unis ont offert la vice-présidence de la banque au Brésil. Claver-Carone a reçu 23 voix sur 28 des dirigeants des pays de la région. Mais 16 nations se sont abstenues, dont l'Argentine, le Chili, le Mexique, le Pérou, Trinité-et-Tobago et des pays européens, ce qui représente une abstention de 31,23 %. Conseiller à la sécurité de la Maison Blanche, reconnu pour ses positions d'extrême droite par rapport à la région, particulièrement agressif contre Cuba, Claver-Carone s'est présenté aux élections offrant des ressources plus importantes à la banque, qui finance d'importants travaux et projets d'infrastructure en Amérique latine.

violence en colombie

En Colombie, la mort de l'avocat Javier Ordoñez aux mains de la police a déclenché la colère des citoyens qui, la semaine dernière, ont détruit un tiers des 156 commandements d'attention immédiate (CAI), unités de police installées à Bogotá en 1987, alors que la ville était l'un des plus dangereux au monde. Quatorze personnes sont mortes jusqu'à samedi dernier aux mains de la police, qui a répondu aux manifestations avec des armes à feu, tirant sur des manifestants. « Même pendant la grève nationale de 2019, au cours de laquelle quatre personnes sont mortes, les manifestations n'ont pas déclenché autant de violence. Même pendant cette vague de protestations, qui comprenait des cas d'abus de la part de la police, la réponse des autorités n'a pas été aussi violente », a déclaré le correspondant de la BBC en Colombie, Daniel Pardo.

Gilberto Lopés est journaliste, docteur en études sociales et culturelles de l'Université du Costa Rica (UCR).

Traduction: Fernando Lima das Neves