Délinquance sur les campus -

Crimes sur le campus

01/08/2024

Culture • Littérature • Livres

Par ADELTO GONÇALVES*

Commentaire sur le roman policier de Flávio R. Kothe

Bien que la présence de la littérature mystérieuse dans la tradition littéraire brésilienne soit fragile, il existe de nombreux auteurs renommés, tels que Jorge Amado (1912-2001), Antônio Callado (1917-1997), Dinah Silveira de Queiroz (1911-1982), Guimarães Rosa ( 1908-1967), Rachel de Queiroz (1910-2003), Orígenes Lessa (1903-1986) et, plus lointainement, Coelho Neto (1864-1934), se sont aventurés dans la région, c'est un genre très populaire aux États-Unis. et en Europe et qui a souvent servi de prétexte à l'analyse de la société, agissant comme un instrument de réflexion sur les relations entre ceux qui détiennent le pouvoir et leurs subordonnés.

C'est ce que le lecteur trouvera dans un ouvrage récent du genre policier, Crimes aucune la cité universitaire: roman de détective, dans lequel son auteur, Flávio R. Kothe, professeur retraité d'esthétique à l'Université de Brasilia (UnB), donne un aperçu de ce qui a été vécu au moment de l'amnistie promue par la dictature militaire (1964-1985), déjà en ses affres, qui provoquèrent, entre autres épisodes, le retour des maîtres amnistiés à leurs anciens lieux de travail à l'université publique.

Comme on le sait, par la loi, le régime militaire a commencé à accorder l'amnistie à tous ceux qui, entre le 2 septembre 1961 et le 15 août 1979, avaient commis des actes considérés comme des crimes politiques et des crimes électoraux, bénéficiant de leurs droits politiques. suspendus, parmi lesquels figuraient des employés de l’administration directe ou indirecte.

Comme ailleurs dans l'administration fédérale, étatique ou municipale, à l'université publique, le retour des amnistiés ne s'est pas fait sans heurts et de nombreuses personnes ont commencé à être traitées avec des pierres précisément en raison de leurs mérites, notamment parce que, derrière cela, il y avait la peur. de qui pouvait occuper l’espace conquis par ceux qui avaient traversé cette période sans contester (ni même soutenir) la désastreuse dictature.

En raison de nombreux intérêts contradictoires et même de l'envie de ceux qui étaient restés ici ou étaient entrés dans la profession enseignante après la période de chasse aux sorcières promue par les militaires et leurs acolytes, les personnes amnistiées ont commencé à subir d'innombrables persécutions politiques, qui, cette fois, seraient se fait uniquement dans les coulisses ou en pleine nuit. Après tout, beaucoup de ceux qui ont bénéficié de l’amnistie sont revenus avec des diplômes obtenus dans des universités étrangères et même des livres publiés à l’étranger.

Surtout parce qu'à cette époque était déjà révolue l'époque où les jeunes ne pouvaient entrer comme professeurs dans les universités publiques que s'ils étaient invités par un professeur qui, en général, comme il serait un mauvais chercheur, finissait par donner la préférence aux porteurs de portefeuille. qui pourrait aussi nous soumettre, en tant que chercheurs, à avaler la poussière des archives.

Avec l'extinction de la chaire, cependant, se sont formés des groupes dominants qui se chargeraient de concours qui se transformaient souvent en jeux de cartes marqués, avec le choix des candidats favorisés, sans tenir compte des exigences fondamentales, telles que le CV, le titre ou les performances en classe. C'est ce que le lecteur peut comprendre plus en profondeur s'il lit également l'article. « De mérite académique », de Flávio R. Kothe, publié sur le site Web la terre est ronde.

Flávio R. Kothe, bien qu'il utilise la fiction, montre qu'il sait très bien quel a été le comportement de ceux qui n'ont pas accepté pacifiquement le retour des amnistiés dans leurs départements d'origine. Dans le complot qu'il conçoit de main de maître, le presbytère d'une université publique décide de créer un institut qui hébergerait ces rapatriés. Cependant, ce qui semblait être une bonne solution pour isoler les personnes amnistiées deviendrait immédiatement une source de peur de la part des groupes dominants quant à ce que ces personnes rassemblées pourraient comploter.

Il convient de rappeler que Flávio R. Kothe a été professeur à l'UnB de 1974 jusqu'au début de 1979, date à laquelle il a perdu son emploi à cause d'une décision de la dictature, par l'intermédiaire d'un intervenant. A l'époque, il avait proposé la création d'une association d'enseignants. Par la suite, il est retourné à l’UnB en guise d’amnistie.

Dans le livre, ce qui déclenche l'enquête qui révélera la réaction de ceux qui étaient déjà habitués à l'arbitraire du régime militaire, c'est l'épisode qui suit un assassinat survenu dans un nouveau bâtiment du la cité universitaire à l'université où la victime est « un jeune homme de moins de trente ans », qui apparaît « la tête arrachée ». C'était un étudiant qui y travaillait pendant son temps libre comme assistant du directeur de l'Instituto dos Retornados, officieusement appelé. Et parallèlement, il développait des travaux de recherche.

Par conséquent, un détective, nommé Moia, est chargé de démêler le complot qui aurait entraîné la mort de cet étudiant. À ses côtés travaille un jeune assistant qui rendrait compte des enquêtes qui, après tout, finiraient par former le récit du feuilleton. Evidemment, la performance de ce personnage permet de conclure qu'il s'agit d'une sorte de modifier ego, qui exposerait en profondeur la structure rétrograde qui a toujours marqué l'existence des universités publiques au Brésil.

Voici un extrait du chapitre II qui marque le début de l’enquête et qui, comme dans les meilleurs ouvrages de littérature policière, entraîne le lecteur dans le déroulement de l’intrigue jusqu’aux dernières pages : « C’était ma première mort dans le métier. Mon travail m'obligeait à voir les morts de près et à les lire comme s'il s'agissait d'un livre étalé sur le sol. Je n'y étais pas habitué. On n'oublie pas les premiers défunts. J’avais l’impression que j’allais me faire exploser.

Dès lors, de nouveaux crimes finiront par se produire et le détective et sa jeune assistante tenteront de comprendre les tensions qui ont pu les motiver. Derrière tout, il existait apparemment un groupe qui, formé à l'époque de la dictature, serait dominé par un professeur respecté, réputé de gauche, qui aspirait à être reconnu comme le plus grand critique de la culture brésilienne, mais qui, en coulisses, il a fait exactement ce qui plaisait aux militaires et à l’oligarchie qui les soutenait, c’est-à-dire empêcher tout intellectuel qui remettrait en question le régime de rejoindre le groupe.

Ce qui importait donc dans les jurys de sélection était de savoir si le candidat possédait des qualités adaptées au groupe dominant ou à l'un de ses dirigeants, ce qui mettait parfois en jeu des intérêts subordonnés, quels que soient les titres, les travaux ou l'expérience d'enseignement. Et surtout qu'il ne pouvait pas remettre en cause le pouvoir que le patron avait accumulé au fil des années, qui comprenait le droit de distribuer des bourses, des emplois, des voyages à l'étranger et des avantages sociaux.

Ici, on peut voir que Crimes aucune la cité universitaire suit la structure du roman policier classique, c'est-à-dire un détective comme Sherlock Holmes et quelqu'un qui l'accompagne comme Watson, créations de l'écrivain anglais Arthur Conan Doyle (1859-1930). Il s'agit d'un modèle qui a déjà été relancé en O nom da rose (1980), d'Umberto Eco (1932-2016), considéré comme l'un des grands livres de la seconde moitié du XXe siècle.

Sans oublier que, personnellement, Flávio R. Kothe n'a jamais caché son admiration pour Criminalité e punition (1866), de l'écrivain russe Fiodor Dostoïevski (1821-1881), dans lequel cet auteur reprend la structure du genre pour déplacer la découverte du criminel vers un thème comme la misère sociale et la miséricorde. Dans le cas des travaux récents de Kothe, lui, qui dans son livre A fiction insignifiant (1994) avait déjà étudié les romans policiers et souhaitait profiter du genre pour aborder des thèmes tels que l'envie, l'arrogance et l'arrogance.

De toute façon, Crimes aucune la cité universitaire, composé dans les paramètres traditionnels du feuilleton ou du roman policier, un genre pour de nombreux critiques encore considéré comme de la paralittérature, apporte une réflexion fondamentale et encore peu explorée sur l'une des facettes les plus tristes des « années de plomb » au Brésil.

*Adelto Gonçalves, journaliste, est titulaire d'un doctorat en littérature portugaise de l'Université de São Paulo (USP). Auteur, entre autres livres, de Bocage – le profil perdu (Imsp).

Référence

Flávio R. Kothe. Crimes sur le campus : roman policier. São Paulo : Editora Cajuína, 2023, 194 pages. [https://amzn.to/3YzSH6W]