Par CARLOS ALVES MÜLLER*
Hélio Gama et Jorge Gallina ont été fondamentaux pour le projet du journal de qualité reconnue Journal du Sud
A moins d'un mois d'intervalle, le Rio Grande do Sul a perdu deux journalistes exceptionnels qui étaient aussi deux figures humaines extraordinaires : Hélio Costa Nogueira da Gama Filho et Jorge Fernando Gallina. Ils les ont perdus et ne les ont pas manqués parce qu'ils étaient loin du journalisme du Rio Grande do Sul, professionnellement interdit. Ils étaient incomparables les uns aux autres, mais ils avaient quelques caractéristiques communes : les principales étant l’intégrité morale et la compétence professionnelle qui ne sont pas abondantes dans le domaine.
Hélio Gama a dit qu'il s'agissait d'un exemple rare de éditeur expression anglaise moderne qui désigne l'homme de presse qui connaît tous les secteurs d'un journal, du journalisme lui-même à la diffusion, en passant par le domaine industriel, etc. Jorge Fernando Gallina n'est pas allé aussi loin, mais il a volé très haut, maîtrisant les aspects techniques et esthétiques de la production graphique. A chaque édition, basée sur un projet de base commun, le disposition des pages était léger et attrayant, mettant en valeur les textes sans les sacrifier.
Beaucoup de gens n’étaient peut-être même pas conscients de la double mort et des talents qui disparaissaient. Les nécrologies publiées étaient bureaucratiques et combinaient des détails non pertinents avec l'omission absurde de la principale réalisation des deux, la conception et la publication du Diário do Sul, une tentative audacieuse et éphémère d'offrir au Rio Grande do Sul un journal adapté à ses besoins et à ses désirs. Le projet, lorsqu’il est mentionné dans les nécrologies, n’était que cela, une citation fortuite sans référence à quoi que ce soit de substantiel.
À certaines occasions, des professionnels liés à la « grande presse » locale ont entendu que le Journal du Sud Il n’a pas survécu parce que « c’était trop bon ». Le cynisme se cache à peine derrière ces propos qui insultent avant tout les dizaines (peu mais croissants) de milliers de lecteurs qui ont accueilli le journal et qui souhaitaient avoir un journal de qualité qui leur soit propre. Ces lecteurs étaient à la fois exigeants et tolérants.
Exigeant sur le contenu et tolérant envers certains défauts – d’éventuels retards de livraison par exemple, car, disaient-ils, s’ils le lisaient la nuit, il contiendrait quand même des informations et des analyses qu’ils n’auraient pas trouvées ailleurs pendant la journée. Par ailleurs, cette affirmation ne manque pas de contenir deux vérités quelque peu surprenantes : la reconnaissance de la qualité des Journal intime et l'aveu que la mauvaise qualité des autres n'était pas fortuite.
Le projet de Journal du Sud C'était une vieille idée d'Hélio Gama qui a pris de l'ampleur avec l'effondrement de Caldas Júnior, dans lequel des observateurs sans méfiance des méfaits de l'entreprise n'ont pas compris comment un journal comptant plusieurs dizaines de milliers d'abonnés pouvait échouer. Comme on le sait, la succession de la faillite serait entre-temps vendue et le Courrier du peuple relancé comme un pastiche de sa version précédente, de quoi pourtant suffire à perturber le marché.
Pour Hélio Gama et ceux qu'il a attirés vers l'aventure dans le meilleur sens du terme (tous identifiés dans le dossier toujours publié en page 2), ce n'était pas une utopie. Ou plutôt, il s’agissait de ce qu’une utopie peut avoir comme quelque chose de viable, voire de visible, mais qui s’éloigne et devient d’autant plus difficile qu’on s’en rapproche. Le plus grand défi était de savoir comment construire une entreprise capitaliste sans capital, un problème qui n’est pas original, surtout au Brésil. C'était là la principale source des difficultés de notre entreprise.
Sans capital, le Journal intime il ne disposait pas de son propre parc graphique. En dehors de la rédaction, tout devait être confié à des tiers et il est clair qu'il était impossible de composer et d'imprimer un journal entre concurrents pour des raisons évidentes et d'autres moins. Le journal a donc été imprimé à Santa Cruz do Sul, à 153 km de là. Sans capitaux, il n'était pas possible de disposer de stocks de la principale matière première, le papier, qui n'était parfois obtenu que peu de temps avant l'impression de l'édition du lendemain. Sans capitaux, il était extrêmement difficile de faire face au double abus de pouvoir économique des deux principaux concurrents : la vente de publicité à bas prix, pour autant qu'elle soit exclusive, et la diffusion subventionnée.
Le but de ce texte n’est cependant pas de pleurer sur l’encre répandue ou de se plaindre d’une concurrence qui n’était pas loyalement rude mais qui faisait ce qu’elle savait faire et était tolérée. Comme le disait le grand comédien mexicain Cantinflas : « Allons-nous nous battre comme des gentlemen ou comme ce que nous sommes réellement ? »
La meilleure façon d'évaluer le projet Journal du Sud est de rappeler le contexte international, brésilien et étatique de ces deux brèves années de ce que l’on appelle le bref XXe siècle. Le lancement de Journal intime était prévue pour le début de 1986. Pour diverses raisons, y compris les difficultés déjà mentionnées, elle n'a eu lieu qu'à la fin de l'année, lorsque le plan Cruzado, qui avait tenté de réorganiser l'économie brésilienne et d'entraîner une expansion temporaire de la consommation - y compris journaux – ont sombré. La fermeture a eu lieu à la fin de 1988, coïncidant presque avec la promulgation de la nouvelle Constitution.
À l’échelle internationale, la tourmente fut intense. Les États-Unis ont été gouvernés par Ronald Reagan lors de son deuxième mandat et avec sa belligérance hollywoodienne. La Grande-Bretagne était sous l’autorité d’une Margaret Thatcher similaire. Ensemble, ils ont mené la montée des politiques économiques néolibérales.
Dans le sens inverse, en mai 1988, François Mitterrand, ancien résistant au nazisme et premier socialiste à présider la France depuis la Seconde Guerre mondiale, est réélu. En Union soviétique, Mikhaïl Sergueïevitch Gorbatchev, désireux de régénérer le communisme, le conduisit à son implosion en Europe. En Chine, Deng Xiaoping a dirigé l’Empire du Milieu à travers des mers jamais explorées auparavant par le grand timonier Mao Zedong.
C’était une « époque intéressante » et les agences de presse dominantes (AP, UPI, AFP) et les journaux qui les avaient comme principales sources d'information étrangère étaient endettés tandis que les lecteurs du Journal intime eu accès aux informations et aux analyses de certains des meilleurs médias journalistiques au monde (The New York Times, Washington post, Le Monde, Asahi Sumbum, Le Pays, Clarín, Service de presse inter, en plus des magazines Affaires étrangères, BusinessWeek e Rolling Stones, entre autres), le tout traduit et édité par une équipe qui savait ce qu'elle faisait.
Le Brésil, qui avait frustré son rêve de revenir à des élections directes pour le président de la République, a mal vécu avec le gouvernement erratique de José Sarney, mais entre le 01er février 1987 et le 5 octobre 1988, un peu moins que la période où le Journal intime distribué, a suivi les travaux de l'Assemblée nationale constituante. Ses 559 membres n'étaient pas exactement des Brésiliens au comportement impeccable, y compris des bioniques et des centões, mais ils étaient incontestablement supérieurs aux parlementaires des législatures ultérieures. Son président, Ulysses Guimarães, nous a prononcé une de ses phrases mémorables lors de la présentation de la nouvelle Charte : « nous détestons et dégoûtons la dictature ». Dans un autre, moins connu, il disait : « Si vous pensez que ce Congrès est mauvais, attendez le prochain. » C'était un prophète.
La nouvelle Constitution constituait, si je puis me permettre, un nouveau Brésil. Du moins d'un point de vue formel. Et comme on a pu le constater au cours des 30 années qui ont suivi, il était loin d’avoir la robustesse souhaitée. Plus de 350 dispositions dépendaient de l'élaboration de lois ordinaires pour être pleinement efficaces (20 ans plus tard, 51 manquaient encore) ; sans compter les 132 amendements introduits au moment de la rédaction de ce texte.
Le Brésil n'est pas seulement un pays hostile envers les amateurs, en plus des professionnels, il a besoin de citoyens bien informés, qui sont ceux qui Journal intime essayé de mériter en tant que lecteurs. C’est pourquoi il a créé une branche à Brasilia, pendant l’Assemblée constituante – ce n’était rien de plus qu’une poignée de personnes courageuses, dirigées par un vétéran du (Centre)Ouest et composées de jeunes guerriers du journalisme qui brillent encore aujourd’hui.
En économie, il suffit de rappeler qu’entre 1986 et 1994, le Brésil a changé cinq fois ses normes monétaires, deux fois entre février 1986 et janvier 1989. Ce n’est pas un hasard si certains considéraient qu’un mois était un long terme. Les informations factuelles ne suffisaient pas. Il fallait séparer le bon grain de l’ivraie et non le blé extérieur. Ô Journal intime Il ne s'est pas battu contre les nouvelles, contre les faits, mais il n'en était pas satisfait. Il visait à donner aux lecteurs des contextes et des attentes raisonnables concernant les faits rapportés. Par ailleurs, n'étant pas liée à d'autres intérêts économiques (immobiliers, agro-industriels, etc.), elle ne pouvait se positionner éditorialement qu'en fonction des principes énoncés dans son premier numéro : défense sans compromis de la démocratie, soutien au marché régulé l'économie, la protection des droits de l'homme, la réduction des inégalités sociales et la promotion de la culture.
Les Gauchos se sont toujours vantés de leur singularité par rapport au reste du Brésil, considéré comme le pays le plus proche (pas toujours) ami. Dans certaines occasions, cela a été poussé jusqu'au paroxysme. C'est ce qui s'est produit lorsque l'Assemblée législative, à l'initiative du chef du gouvernement, a déclaré le président José Sarney persona non grata dans l'état. C'est le Journal intime ne peut pas informer car il avait cessé de circuler quelques mois auparavant. Mais il a soigneusement rendu compte des difficultés du gouverneur Pedro Simon, élu en novembre 1986.
C'était encore l'époque de Varig (car Panair avait déjà cessé d'exister, absorbé par Varig lui-même). La plus grande compagnie aérienne d’Amérique latine était originaire du Rio Grande do Sul. Comme elle, dans plusieurs secteurs, les entreprises ayant leur siège et leur actionnariat dans le Rio Grande do Sul étaient leaders sur leurs marchés respectifs. La « démagnétisation » de l’économie de l’État ne s’était pas encore intensifiée, mais une sorte de cyclone extratropical (comme on appellera plus tard ces tempêtes) causait déjà de gros dégâts. En 1985, la Banque centrale a commencé l'intervention et la liquidation ultérieure de Banco Sulbrasileiro (la plus grande banque privée de l'État) et, par la suite, d'autres « institutions » financières régionales, disons, comme Habitasul et Maisonnave.
Banrisul, la BRDE et la Caixa Econômica Estadual étaient pratiquement paralysées (et en faillite) parce que « le gouvernement précédent (Jair Soares), pressé par les besoins et violant les règles bancaires du pays, avait compromis environ 70% de la capacité de crédit des banques par des fonctionnaires de l'État ». comme le professeur d’économie Argemiro Brum l’a rapporté dans un livre publié en 1988. Ce n’était pas le seul héritage maudit de Jair Soares. Toujours selon Argemiro Brum, lorsque Pedro Simon a pris la relève, « environ 65% de la dette administrative directe (Trésor) et plus de la moitié de la dette administrative indirecte (entreprises publiques) étaient ou seraient dus au cours de l'année 1987 ».
Il ne faut pas oublier que Jair Soares, fidèle serviteur de la dictature, a été en 1982 le premier gouverneur élu depuis le conservateur également endurci Ildo Meneghetti, 20 ans plus tôt. Mais l'élection s'est déroulée en un seul tour et il a été déclaré vainqueur avec seulement 38,16% des voix (un peu plus de 22 mille voix pour Pedro Simon et un peu plus de 500 mille pour Alceu Collares – Olívio Dutra, du PT, en a eu 50 mille). . Il n'a gagné que dans 114 des 244 municipalités d'alors, dont Porto Alegre et d'autres villes importantes. Politiquement, c’était un gouvernement fragile et contesté et donc économiquement incompétent.
Le monde et le Brésil n'étaient pas faciles à comprendre et quant au Rio Grande do Sul, eh bien... disons que les gauchos avaient beaucoup à discuter sur leur relation. Pour ce faire, il fallait beaucoup d’informations et d’analyses fiables, pas exactement sur un canapé. Cela signifiait que l’uniformité journalistique des décennies précédentes, qui évitait les sujets difficiles, préférait distribuer des éloges faciles et offrait des cadres diversifiés aux gouvernements autoritaires à tous les niveaux, était loin de répondre à ce qui était nécessaire.
O Journal intime et ses lecteurs savaient distinguer la culture du divertissement, une personnalité notable d'une célébrité frivole, ils savaient que dans un journal de qualité il y avait une place pour les informations sur le sport et même sur la criminalité, sans concession à la vulgarité, avec des textes tout aussi sobres et bien écrits. des textes. À ces besoins le Journal intime Il a proposé de répondre et l'a fait tant qu'il le pouvait. Ce n’est pas un hasard s’il a rapidement accumulé des récompenses de reportage.
Les « articles », comme on dit dans le jargon professionnel, préparés sous la direction d'éditeurs compétents, étaient accompagnés de photos et d'illustrations réalisées par un petit groupe d'artistes authentiques, qui ne les voyaient pas comme de simples images sur les sujets abordés, mais plutôt , beaucoup Jouant parfois avec la lumière et l'ombre, les angles et les perspectives originales, ils étaient une manière visuelle de révéler quelque chose sur les personnes et les faits que les textes étaient incapables de révéler.
Cela dit, cher lecteur, si l'idée selon laquelle le Journal du Sud a arrêté de circuler parce que c'était « trop beau » continue de résonner dans vos pensées, comme dans les miennes, je vous propose un raisonnement. Comparez le monde, le Brésil et le Rio Grande do Sul de l'époque et leurs représentants politiques, économiques et culturels avec leurs équivalents actuels. Non, ne tombons pas dans la nostalgie et l’idéalisation du passé. On verra facilement qu’il y avait en eux une complexité, une sorte d’intrépidité incomparable avec la médiocrité actuelle. Comme le dit le proverbe, « un seul bouton suffit pour un échantillon », un seul exemple : Ulysses Guimarães x Arthur Lira.
Comparez maintenant la brève expérience de Journal du Sud avec la presse écrite actuelle du Rio Grande do Sul. Oui, sans fausse modestie on peut dire que le Journal du Sud Il y a eu plusieurs problèmes, mais c'était très bien ! Mais ses concurrents étaient déjà ce qu’ils sont aujourd’hui, encore plus pauvres.
Hélio Gama et Jorge Galina ne sont pas morts du journalisme du Rio Grande do Sul parce qu'ils le voulaient. Leurs âmes douces et audacieuses sont résumées dans la dernière phrase d'une déclaration d'Hélio Gama il y a plus de 20 ans : « On me traite d'aventurier, mais une chose est sûre : je ne joue jamais à des jeux ». Je n'ai pas demandé à Hélio, à Gallina, ni à l'incomparable éditeur du Journal intime Quel bilan feriez-vous de cet exploit aujourd’hui ?
Je suis sûr que, avec un sourire malicieux, ils seraient d'accord avec Darcy Ribeiro lorsqu'il disait : « J'ai échoué dans tout ce que j'ai essayé dans la vie... Mais les échecs sont mes victoires. Je détesterais être à la place de quelqu’un qui m’a battu. Tout le monde objecterait probablement : « Nous n’échouons pas dans tout ce que nous essayons. Nous n'avons pas échoué Journal intime. »
*Carlos Alves Muller, journaliste, titulaire d'un doctorat en sciences sociales de l'UnB.
la terre est ronde existe grâce à nos lecteurs et sympathisants.
Aidez-nous à faire perdurer cette idée.
CONTRIBUER
