Par ELIOT WEINBERGER*
La composition du gouvernement de Donald Trump II est plus bizarre et dangereuse que celle de Trump I
Ils venaient de Floride, Fox News et Fox Business, des hommes et des femmes à la mâchoire carrée, avec de gros cheveux et des lèvres en collagène. Ils venaient du football américain professionnel et World Wrestling Entertainment. Ils venaient de des talk-shows de jour et télé-réalité. Ils venaient « directement du casting central », comme le disait le futur président.
Certaines femmes ressemblaient à sa fille et d’autres à sa femme. Aucun des hommes ne lui ressemblait. Un groupe d'entre eux accompagna le futur président au Madison Square Garden pour regarder les combats Combat ultime.
Le futur secrétaire à la Défense est orné de tatouages suprémacistes blancs représentant une croix de Jérusalem, le cri de guerre des croisés.»Dieu Vult" et un fusil d'assaut AR-15 à côté d'un drapeau américain. La future secrétaire à la Sécurité intérieure a un jour tué son chien de chasse, Cricket, dans une gravière parce qu'elle ne savait pas chasser, puis a tué sa chèvre de compagnie parce qu'elle vieillissait et était « dégoûtante ».
Le futur secrétaire à la Santé et aux Services sociaux a un jour coupé la tête d'une baleine échouée avec une tronçonneuse, l'a placée sur le toit de sa voiture et est rentré chez lui. Il se vante d'avoir un congélateur rempli de morts-vivants.
Moins de la moitié des électeurs ont voté pour le futur président, mais son équipe a déclaré qu'il s'agissait d'une « avalanche », d'un « mandat » pour « assécher le marais » et secouer la capitale. Le futur directeur de la communication de la Maison Blanche qualifie l'opposition de « flocons de neige » dont « la triste et misérable existence sera écrasée » au retour au pouvoir du futur président.
Le futur directeur du FBI promet une « chasse aux gangsters du gouvernement » et vengeance contre les journalistes déloyaux. Le futur directeur de la Commission fédérale des communications menace de pénaliser les chaînes de télévision qui critiquent le futur président.
Ils promettent des licenciements massifs et l’expulsion de millions de personnes. Ils promettent de réduire de deux mille milliards de dollars le budget fédéral, soit cinq fois plus que les salaires annuels combinés de tous les employés fédéraux. Ils promettent la fin de la « vague » réveillé» sous toutes ses formes imaginées et le retour de la grandeur américaine.
Mais ils n'ont aucun lien avec le travail qu'ils vont gérer, ou ils n'ont pas d'expérience dans le travail qu'ils vont gérer, ou encore ils n'ont pas d'expérience dans la gestion de grandes bureaucraties comme celles qu'ils ont à gérer. je vais me débrouiller.
Le futur secrétaire au Commerce est milliardaire.
Le futur secrétaire au Trésor est milliardaire.
Le futur secrétaire de l'Intérieur est milliardaire.
Le futur secrétaire à l'Éducation est milliardaire.
Le futur envoyé spécial pour le Moyen-Orient est un milliardaire.
Le futur directeur de la National Aeronautics and Space Administration (NASA) est milliardaire.
Le futur chirurgien général, habitué du Fox News, et le futur administrateur de Medicare et Medicaid, un animateur de télévision de jour, vendent sur Internet des suppléments douteux pour la santé et la perte de poids. Le futur directeur du FBI fait la promotion d’un supplément pour inverser les effets du vaccin Covid.
Le futur assistant adjoint du président et directeur principal de la lutte contre le terrorisme est le porte-parole d'un supplément d'huile de poisson. La future secrétaire à la Sécurité intérieure est la vedette d’une publicité pour une entreprise de dentisterie esthétique, dans laquelle elle s’exclame : « J’aime ma nouvelle famille ». Sourire Texas! "
Le futur secrétaire à l'Éducation s'oppose au ministère de l'Éducation. Co-fondateur de World Wrestling Entertainment, a fait don de 21 millions de dollars à la campagne du futur président. Elle est actuellement poursuivie pour avoir permis des abus sexuels sur des enfants recrutés.garçons de bague» lors d’événements de lutte.
Le futur administrateur de l'Environmental Protection Agency s'oppose à la législation sur la qualité de l'air et de l'eau propre et ne croit pas que le climat mondial soit en train de changer. Le futur secrétaire à l'énergie, à la tête d'un fracking, insiste sur le fait qu’« il n’y a pas de crise climatique et nous ne sommes pas non plus en pleine transition énergétique ».
Le futur secrétaire à la Santé et aux Services sociaux et le futur directeur des Centers for Disease Control and Prevention estiment que les vaccins provoquent l'autisme. Le futur commissaire de la Federal Drug Administration, un habitué de Fox Nouvelles, et le futur directeur des National Institutes of Health ne croient pas que les vaccins provoquent l’autisme, mais s’opposent à la vaccination de masse contre le Covid.
Le futur secrétaire à la Santé et aux Services sociaux a promis de licencier six cents employés des National Institutes of Health afin que l'attention se déplace des maladies infectieuses vers une alimentation saine. Il s’oppose à la fluoration de l’eau et à la pasteurisation du lait et estime que les comprimés vermifuges pour chevaux sont plus efficaces contre le Covid que la vaccination.
Le futur procureur général, un habitué du Fox News, faisait partie de l'équipe juridique du futur président lors de sa première procédure judiciaire mise en accusation. En tant que procureure générale de Floride, elle a plaidé pour l'interdiction du mariage homosexuel et a intenté une action en justice pour annuler la loi sur les soins abordables qui interdit le refus d'assurance aux personnes souffrant de maladies préexistantes. Elle a abandonné une plainte pour fraude contre l'université en ligne du futur président après avoir reçu un don de sa part, et a un jour persuadé le gouverneur de Floride de reporter une exécution parce qu'elle était en conflit avec sa collecte de fonds. Elle a activement participé au refus des résultats des élections de 2020 et était une lobbyiste enregistrée pour le Qatar.
Le futur procureur général adjoint, le futur procureur général des États-Unis et le futur procureur général adjoint principal faisaient partie de l'équipe juridique du futur président lors de ses récentes affaires judiciaires. L'équipe continuera désormais à fonctionner sous le nom de ministère de la Justice.
Le futur procureur général des États-Unis, défendant le futur président devant la Cour suprême, a déclaré qu'il existe des cas dans lesquels il serait légal pour un président d'assassiner un rival politique interne.
Le futur directeur de la CIA est surtout connu pour promouvoir les théories du complot et diffuser de fausses informations pour défendre le futur président dans ses différents scandales. Il a affirmé qu’il existe une « société secrète » au sein du ministère de la Justice et au sein du FBI « travaillant contre » le futur président. Le futur directeur du FBI veut transformer le siège de Washington en un musée des horreurs de l’État profond.
Le futur directeur du renseignement national, un habitué de Fox News, est connue comme « notre petite amie » lorsqu’elle apparaît à la télévision russe pour exprimer son soutien à Poutine et à Bachar al-Assad et condamner l’OTAN. Il a été créé et continue d'être lié à Fondation Science de l’Identité, secte dérivée de l'hindouisme, connue pour son islamophobie et son homophobie, dont le chef vit dans une maison recouverte de papier d'aluminium.
Le futur assistant adjoint du président et directeur principal pour la lutte contre le terrorisme est un habitué de longue date de Fox News et est banni de YouTube. Il estime que la violence est intrinsèque à l'Islam. Il porte la médaille de l'Ordre néonazi hongrois de Vitez et a soutenu Magyar Gárda, un groupe paramilitaire.
Le futur secrétaire à la Marine n'a jamais fait partie de l'armée, mais il a collecté 12 millions de dollars pour la campagne du futur président lors d'un événement organisé chez lui à Aspen, où le futur président a averti que cela "pourrait être la dernière élection que nous ayons" si " les fous de la gauche radicale » gagnent.
Le futur ambassadeur en Israël est un pasteur baptiste et ancien animateur de télévision. Fox News. Il a déclaré que « les Palestiniens n’existent pas vraiment ». Le futur conseiller principal pour les affaires arabes et du Moyen-Orient est le beau-père de la fille du futur président.
Le futur envoyé spécial pour le Moyen-Orient est un partenaire de golf fréquent du futur président et a donné près de 2 millions de dollars à ses campagnes. Il entretient des liens étroits avec le Qatar.
Le futur ambassadeur en France, beau-père d'une autre fille du futur président, a également fait don de 2 millions de dollars à la campagne. Il a passé deux ans en prison pour divers délits, notamment avoir engagé une prostituée pour séduire son beau-frère et les enregistrer sur vidéo, qui témoignerait contre lui. Il vivra au luxueux Hôtel de Pontalba à Paris.
La future ambassadrice en Grèce est l'ex-petite amie désormais présumée du fils du futur président. Le jour de sa nomination, les tabloïds révélaient que son fils avait trouvé une nouvelle compagne. Le futur conseiller à la sécurité nationale, un habitué de Fox News, s'oppose à une aide accrue à l'Ukraine, mais soutient l'envoi de troupes au Mexique pour lutter contre les cartels de la drogue.
Le futur envoyé spécial pour l'Ukraine et la Russie, habitué du Fox News, a mis en garde contre le fait de faire passer « les agendas idéalistes de l’élite mondiale avant une relation de travail avec la Russie ».
Le futur secrétaire d'État est l'auteur de Des décennies de décadence : comment nos élites gâtées ont détruit l'héritage américain de liberté, de sécurité et de prospérité.
Le futur secrétaire à la Sécurité intérieure, gouverneur du Dakota du Sud, se voit interdire par les neuf tribus de l'État d'accéder aux terres indigènes. Durant l’épidémie de Covid, il s’est opposé à toute forme de protection, y compris les masques et la vaccination obligatoire. S'oppose à l'avortement en toutes circonstances, à la fécondation in vitro, à la recherche sur les cellules souches, à la loi sur les soins abordables, à Medicaid, aux trains à grande vitesse, aux impôts fonciers, au mariage homosexuel et à toute forme de contrôle des armes à feu. Lors de sa dernière campagne, il a offert au futur président un buste du mont Rushmore d'une valeur de 1.100 XNUMX dollars, son visage étant sculpté aux côtés de ceux de Washington, Jefferson, Lincoln et Roosevelt.
Le futur secrétaire au Commerce a personnellement fait don de 10 millions de dollars – et a récolté 75 millions de dollars supplémentaires – pour la campagne du futur président. Il pense que nous pouvons « rendre sa grandeur à l’Amérique » en remontant à 1900, époque où il y avait des droits de douane élevés et aucun impôt sur le revenu.
Le futur secrétaire aux transports, présentateur de Fox Business et ancienne star de reality shows, a soutenu l'interdiction des musulmans et, en tant que membre du Congrès, a présenté une législation visant à mettre fin à la protection des loups gris en tant qu'espèce en voie de disparition.
Le futur secrétaire au logement et au développement urbain est un ancien joueur de football professionnel, un ancien membre de la législature de l'État du Texas, un ancien directeur de l'inspiration pour une société de logiciels, un ancien directeur visionnaire d'un promoteur immobilier et un ancien propriétaire d'une entreprise de vêtements pour hommes. entreprise. Il est le seul noir dans l'équipe du futur président.
Le futur secrétaire à l'Agriculture fait la promotion des combustibles fossiles et fait campagne contre l'énergie éolienne et solaire. Elle ne croit pas au changement climatique. Elle est directrice générale de Institut de politique d'Amérique d'abord, dont sont issus une douzaine de membres de l'équipe du futur président et de sa base idéologique. L'AFPI a déjà rédigé près de trois cents décrets que le futur président devra signer dès son premier jour de mandat.
Le futur directeur du Bureau de la gestion et du budget a écrit que « les musulmans n’ont pas simplement une mauvaise théologie. Ils ne connaissent pas Dieu parce qu’ils ont rejeté Jésus-Christ, son Fils, et ils se retrouvent condamnés. Il est le fondateur de Centre pour le renouvellement de l'Amérique, qui se consacre en grande partie à la lutte contre la « théorie critique de la race » et la « vague réveillé». Il a l’intention de détruire le FBI, d’éliminer l’Agence de Protection de l’Environnement, de licencier des dizaines de milliers de fonctionnaires pour manque de loyauté envers le futur président, d’utiliser les forces armées contre les manifestants et d’instaurer un « constitutionnalisme radical » chrétien qui donnerait plus de pouvoir. au futur président.
Le futur chef de cabinet adjoint de la Maison Blanche chargé de la politique et de la sécurité intérieure est allié à plusieurs groupes suprémacistes blancs et est le membre le plus en colère et le plus anti-immigrés de l’équipe. Il estime que « l’Amérique est pour les Américains et uniquement pour les Américains », ce qui signifie interdire, entre autres, les musulmans, les réfugiés et les étudiants de Chine, ainsi que l’expulsion de onze millions d’immigrés sans papiers.
Il a été l'architecte de la politique de séparation des enfants migrants de leurs parents et a été vu se vantant devant des photographies d'enfants en cage. Il a déclaré que le poème d'Emma Lazarus («Donnez-moi vos fatigués, vos pauvres/Vos masses regroupées aspirant à respirer librement") à la base de la Statue de la Liberté se trouvait un ajout "réveillé» plus tard, cela n’a rien à voir avec la liberté américaine. Il considère le futur président « un génie politique ».
Le futur tsar des frontières, visiteur régulier du Fox News, a mis en œuvre la politique de séparation des familles sous la précédente administration du futur président. Il a lancé un projet intitulé « Défendre la frontière et sauver des vies » en collaboration avec un groupe anti-musulman, le Ouest-Uni. Il a déclaré : « Je dirigerai la plus grande force de déportation que ce pays ait jamais connue. Ils n'ont encore rien vu. Attendez jusqu’en 2025. »
Le futur secrétaire à la Défense, présentateur de Fox News, a appelé à une « croisade américaine », « une guerre sainte pour la juste cause de la liberté humaine », car les « différences irréconciliables entre la gauche et la droite en Amérique… ne peuvent être résolues par le processus politique ». Il affirme qu’il y a une « révolution culturelle marxiste envahissant le Pentagone », incarnée par le slogan militaire américain « Notre diversité est notre force », qui, selon lui, est « l’expression la plus stupide de la planète Terre ». Prévient que l’invasion de l’Ukraine « est insignifiante par rapport » à la menace de la « vague réveillé», parce que « cette alliance contre nature d’idéologues politiques et de poule mouillées du Pentagone a laissé nos guerriers sans véritables défenseurs à Washington ».
« Le prochain président des États-Unis doit licencier tout le monde. » Il s'oppose à l'OTAN et aux Nations Unies. Il est connu pour ses manifestations ivres au cours desquelles il s'en prend aux musulmans. Accusé de viol, il a payé la victime pour qu'elle garde le silence. Sa mère lui a un jour envoyé un e-mail dans lequel elle le qualifiait de « méprisable et abusif » et lui demandait : « Est-ce qu'il vous reste encore un sentiment de décence ?
Le futur chef de cabinet adjoint de la Maison Blanche chargé de la politique et de la sécurité intérieure a écrit dans un discours prononcé devant le futur président que « la question fondamentale de notre époque est de savoir si l’Occident a la volonté de survivre… Avons-nous le désir et le courage de préserver l’humanité ? notre civilisation face à ceux qui veulent la renverser et la détruire ?
Le futur président vend actuellement des casquettes, du papier d'emballage, des couvertures, des uniformes de football, des drapeaux de bateaux, des raquettes de pickleball, des colliers, des boucles d'oreilles, des cravates en soie, des planches à découper, des décorations de Noël, des pantoufles, des pinces à cravate, des tapis, des tabliers, des pyjamas, des chaussettes, des calendriers de l'Avent, Chaussettes de Noël, mugs, porte-clés, pulls, bloc-notes, bracelets, bougies parfumées, sacs de plage, tongs, peignoirs, serviettes, lunettes de soleil, tire-bouchons, bouteilles d'eau, autocollants, pantalons de jogging, verres à vin et champagne, écouteurs, manteaux, friandises, biscuits, chocolats, miel, boîtes à bijoux, carafes à whisky, plateaux, portefeuilles, flacons , vins, sous-verres, parapluies, sacs de golf, assiettes, cendriers, soutiens-gorge de sport et des chiens guides – tous portant votre nom.
Sont également disponibles une montre en or pour 100.000 11.000 $, une guitare dédicacée pour XNUMX XNUMX $, des cartes numériques NFT mettant en scène le futur président dans des scènes historiques héroïques, des Bibles.Que Dieu bénisse les USA"[God Bless the USA"], baskets montantes"Never Surrender« [« Never Surrender »], eau de Cologne pour hommes »Combattre Combattre» [« Combattez, combattez, combattez »] (« Pour des patriotes qui ne reculent jamais ») et une colonie commémorative »Victoire Cologne» [« Victory Cologne »], qui se présente dans une bouteille en forme de tête du futur président.
Le futur secrétaire d’État avait auparavant qualifié le futur président d’« escroc », d’« homme fort du tiers-monde », de « personne la plus vulgaire qui ait jamais aspiré à la présidence », de « personne qui n’a aucune idée de quelque substance que ce soit » et un « gars avec le pire bronzage en spray d'Amérique » qui mouille son pantalon. Il dit maintenant : « Je ne le connaissais pas en tant que personne. »
*Eliot Weinberger Il est écrivain, éditeur et traducteur. Auteur, entre autres livres Anges et saints (Nouvelles directions).
Traduction: Fernando Lima das Neves.
Initialement publié le Londres Review of Books.
la terre est ronde il y a merci à nos lecteurs et sympathisants.
Aidez-nous à faire perdurer cette idée.
CONTRIBUER