Par ANDREZÃO SIMÕES*
Poème en réponse au veto du président
Si ma Nise pouvait parler
Qui es-tu pour juger mon histoire
Qui es-tu pour opposer ton veto à notre mémoire
Votre veto ne me veto pas
Votre veto ne m'affecte pas
Je suis une femme du monde entier
Je suis du peuple brésilien
Tu mets ton veto aujourd'hui, je vote demain
Tu mets ton veto aujourd'hui, je vote demain
D'Alagoas, nord-est
A Salvador j'ai étudié la médecine
femme psychiatre
Je suis allé au coeur de la folie
J'aimais les animaux, les cholinhas et les chattes
J'aimais l'animal, l'humain, le fou
J'ai fait face à la mésaventure et à la dictature
Je suis né de héros et d'héroïnes
Tu sais que le fusil s'est levé
Connaissez-vous le courage des filles
Je suis dans la fleur de ce Brésil
Je vis dans tant de gens
En poésie ou en image
Qui jaillit de l'inconscient
Avec fleur de chapelet dans les bagages
l'art libère les indigents
L'art renverse l'arrogance
L'art élève une nation
L'art guérit le citoyen
Et puisque ton stylo est petit
et ton ignorance est grande
Merci pour l'hommage
Et pour une telle salope
Je le fais maintenant comme mon chat
Je lève ma queue et je ne parle même pas.
*Andrez Simoes est productrice artistique et thérapeute jungienne.
