Par LÉNÉIDE DUARTE-PLON*
Déclaration de José Genoino ; BDS; et la lettre de Roger Waters à Caetano Veloso
La polémique autour de la déclaration de José Genoino nous ramène à la réalité du mouvement BDS (Boycott, désinvestissement et sanctions). Pour lutter contre l'occupation de la Cisjordanie et la l'apartheid qu'Israël impose aux Palestiniens qui ont la citoyenneté israélienne (20 % de la population du pays) – que les suprémacistes juifs appellent « Arabes israéliens » pour nier l'identité palestinienne du peuple indigène – la campagne BDS a été créée il y a quelques années, un mouvement de campagne international qui vise à boycotter Israël, sa politique coloniale et son apartheid. BDS promeut non seulement un boycott économique, mais aussi universitaire, culturel et politique contre Israël, ses citoyens et ses entreprises.
Dès le début, le boycott culturel a bénéficié du soutien du musicien Roger Waters, de l'écrivain John Berger, de l'activiste Arundhati Roy, du cinéaste Ken Loach, du cinéaste franco-israélien Eyal Sivan, ainsi que de deux autres personnalités déjà disparues : l'Uruguayen Eduardo Galeano et le cinéaste Jean-Luc Godard. Pour boycotter Israël, les cinéastes susmentionnés ont décidé de ne pas participer aux festivals de films israéliens.
En septembre 2009, le Conseil œcuménique des Églises s’est déclaré convaincu de la nécessité d’un « boycott international des biens produits dans les colonies israéliennes illégales des territoires occupés ». Le Conseil œcuménique publie sur son site Internet l’appel lancé le 11 décembre 2009 par le collectif Kairos Palestine : «Un moment de vérité ; Une parole de foi, d’espérance et d’amour venant du cœur de la souffrance palestinienne» (ce titre fait explicitement référence à un document daté de 1985 et publié en Afrique du Sud pour lutter contre l'apartheid). Parmi les signataires du document figure le centre théologique palestinien Sabeel.
Le régime raciste d'Afrique du Sud
Le mouvement de boycott contre le régime raciste en Afrique du Sud a conduit à la fin du l'apartheid, comme nous le savons tous. L'ancien dirigeant anti-apartheid, Nelson Mandela – considéré comme un terroriste par les suprémacistes blancs qui l'ont condamné à plus de 20 ans de prison – a montré comment l'histoire des opprimés suit une période lente où la Justice finit par s'imposer. Le « terroriste » Mandela a été élu président de son pays après avoir remporté le prix Nobel de la paix l’année précédente.
« Accuser les personnes et les institutions d'antisémitisme est le moyen le plus simple de faire taire les protestations contre l'horreur des bombardements quotidiens contre la population civile de Gaza, victime du génocide et du nouveau nettoyage ethnique.
Beaucoup de ceux qui s’opposent au boycott d’Israël préfèrent considérer le BDS comme un mouvement antisémite, qu’ils comparent aux boycotts nazis des commerçants juifs. Cela n'a rien à voir avec une chose ou une autre. Le boycott d’Israël prôné par BDS ne s’adresse pas à un groupe ethnique ou religieux mais à un État qui écrase les Palestiniens et colonise leurs terres.
Même s'ils n'ont aucun caractère raciste, les partisans du boycott des entreprises israéliennes et des accords bilatéraux entre universités européennes et israéliennes sont souvent dénoncés devant les tribunaux par les partisans d'Israël.
Le mouvement BDS combat la colonisation de la Cisjordanie et de Jérusalem-Est, lutte pour l'égalité des droits pour les Palestiniens de nationalité israélienne et pour le retour des réfugiés palestiniens sur leurs terres.
BDS agit en boycottant toutes les entreprises et tous les produits israéliens et sa création inclut le cinéaste Ken Loach et l’évêque Desmond Tutu, entre autres. On sait que c'est grâce au boycott et aux sanctions que le l'apartheid en Afrique du Sud, il a été vaincu.
Les défenseurs d’Israël accusent souvent les partisans du BDS de menacer l’existence de l’État juif. Ils osent défendre le système judiciaire israélien et la société comme étant égalitaires. Malgré une réalité très bien documentée qui prouve le contraire, Israël est souvent cité par eux comme « la seule démocratie du Moyen-Orient ».
La « Troisième Conférence internationale sur le racisme » a été parrainée par l'UNESCO et s'est tenue à Durban, en Afrique du Sud, du 31 août au 8 septembre 2001. Dans cette conférence, certains pays ont tenté de ressusciter la résolution 3379 de l'Assemblée générale des Nations Unies intitulée « Élimination de tous les êtres humains ». formes de discrimination raciale » qui déclarait que « le sionisme est une forme de racisme et de discrimination raciale ». La résolution avait été adoptée en 1975 et révoquée en 1991. Les États-Unis et Israël se sont retirés de la Conférence et la motion assimilant le sionisme à une forme de racisme n'a pas pu être votée.
En septembre 2003, lors de la Conférence internationale de la société civile de soutien au peuple palestinien, à l'ONU, Avia Pasternak, représentante de Taayoush – une organisation israélienne qui lutte pour la paix entre juifs et arabes – s'est déclarée favorable au boycott des relations internationales. sociétés qui disposent d’installations de production dans les colonies juives des territoires palestiniens occupés par Israël.
Cette campagne a été soutenue par des citoyens israéliens (Naomi Klein, Neve Gordon, Eyal Sivan, Yael Lerer) et des fédérations juives comme la JEPJ et l'UFPJ (dont Michel Warschawski), le Mouvement contre le racisme et l'amitié entre les peuples (MRAP), ainsi que au président de l'Assemblée générale de l'ONU de l'époque, Miguel d'Escoto Brockmann, par des universités britanniques, canadiennes, françaises ou libanaises, par des hommes politiques de gauche et par des syndicats canadiens, britanniques et sud-africains.
Boycott contre la Russie
Lorsque la Russie a envahi l’Ukraine en février 2022, l’Union européenne et les États-Unis ont adopté un plan de boycott et des sanctions drastiques contre la Russie et toutes les entreprises russes. Pourquoi ce type d’action contre Israël devient-il un scandale ?
En s'exprimant, José Genoíno s'est contenté de défendre un boycott existant, sans évoquer le BDS.
Pourquoi l’Afrique du Sud a-t-elle été boycottée et personne n’a-t-il accusé les pays qui soutenaient le boycott de racisme anti-noir ? Pourquoi personne n’a-t-il accusé l’Union européenne et les États-Unis de racisme anti-russe lorsqu’ils ont décrété le boycott en réponse à l’invasion de l’Ukraine ?
Pourquoi proposer des sanctions contre Israël serait-il une preuve d’antisémitisme ? La colonisation, la l'apartheid, les bombardements à Gaza depuis plus de 100 jours et les meurtres quotidiens de Palestiniens par les colons de Cisjordanie placent Israël du côté des « pays délinquants » (Etats voyous) comme George Bush avait nommé la Syrie, l’Irak et l’Iran en 2003.
Non, dans cette histoire, Israël n’est pas la victime.
Accuser les personnes et les institutions d’antisémitisme est le moyen le plus simple de faire taire les protestations contre l’horreur des bombardements quotidiens contre la population civile de Gaza, victime du génocide et d’un nouveau nettoyage ethnique qui vise à « terminer l’œuvre de Ben Gourion en 1948 ». , comme l'a déclaré un ministre fasciste du gouvernement de Benjamin Netanyahou.
L'accusation d'antisémitisme est un « chantage intolérable », selon la thèse du livre composée d'articles d'auteurs juifs, dont Étienne Balibar et Judith Butler, Antisémitisme : l'intolérable chantage.
Je pense que José Genoino a voulu défendre le boycott d'Israël et non des juifs, des individus. Le BDS est international, existe et est pratiqué dans des dizaines de pays et est utilisé contre les entreprises israéliennes qui se livrent à des activités terroristes. l'apartheid des Palestiniens et dans la colonisation insidieuse, protégé par l'armée et le gouvernement de Benjamin Netanyahou, ainsi que par tous ceux qui l'ont précédé.
Pour conclure, je vous rappelle qu'en 2015, alors que Caetano Veloso allait se produire à Tel-Aviv, le chanteur Roger Waters, connu pour son militantisme pour la cause palestinienne, avait écrit la lettre ci-dessous.
Lettre de Roger Waters à Caetano Veloso
Cher Caetano,
Merci d'avoir pris le temps de répondre à ma lettre. Le dialogue est vraiment important. Je répondrai aux points que vous avez soulevés. Je crains que vous ne voyiez la politique israélienne à travers des lunettes roses. Le fait est que pendant de nombreuses décennies, depuis la Nakba (catastrophe, expropriation du peuple palestinien) en 1948, les politiques coloniales et racistes d'Israël ont dévasté la vie de millions de Palestiniens.
Le mouvement BDS, auquel je vous demande de rejoindre, est un mouvement mondial réclamant la liberté, la justice et l’égalité pour les Palestiniens. Cette situation augmente rapidement en raison de la prise de conscience internationale croissante de l’oppression que les Palestiniens ont endurée au cours des 67 dernières années. Le régime d’extrême droite actuel de Netanyahu n’est que le dernier gouvernement à perpétrer des actes cruels d’injustice et de colonisation. Mais ce n’est pas seulement un problème de droite. C’est en fait le parti travailliste de gauche qui a fondé le programme de colonisation illégale et qui n’a pas non plus réussi à mettre fin à l’occupation des terres palestiniennes et à instaurer la paix.
Dans votre lettre, vous dites que Jean-Paul Sartre et Simone de Beauvoir croyaient en Israël avant de mourir. C'est peut-être vrai, mais c'était à cette époque, peut-être à l'époque où ils ne connaissaient pas ou ne comprenaient pas la brutalité de l'occupation des terres palestiniennes et de l'asservissement de leur peuple. Cependant, je le sais, les sols éclaboussés de vin et de café du Café Flores et des Deux Magots résonneraient aujourd'hui du son de Jean-Paul Sartre et de Simone de Beauvoir se retournant dans leurs tombes en entendant leurs noms utilisés en vain. le mât de l'occupation et de l'oppression du peuple palestinien.
Vous mentionnez l’archevêque émérite Desmond Tutu, il fait partie de ceux qui soutiennent le BDS, car il a observé les actions d’Israël et a une profonde empathie avec le peuple palestinien. Il existe, comme il vous l’a fait remarquer, un apartheid dans les territoires occupés qui est aussi définitif et déshumanisant que celui qui existait dans l’apartheid en Afrique du Sud, lorsque des lois de passage infâmes et racistes étaient en vigueur. Comme en Afrique du Sud, les Palestiniens et leurs droits légaux sont définis par leur origine raciale ou religieuse. Pouvez-vous imaginer quelque chose comme ça au Brésil ou en Angleterre ou aux États-Unis ou aux Pays-Bas ou au Chili, ou ? Non pourquoi pas?
Parce que c'est inacceptable, c'est pourquoi pas.
Caetano, si je peux vous poser une question, pourquoi ne rejetteriez-vous pas aujourd’hui la complicité dans une telle injustice, tout comme vous auriez certainement rejeté le racisme blanc contre la population noire d’Afrique du Sud dans les années 1980 ?
Votre lettre suggère que vous pensez que votre prochain spectacle à Tel Aviv pourrait contribuer à changer la politique israélienne. Je dirais que c'est une position naïve. Malheureusement, ce n’est pas seulement le gouvernement israélien qui a besoin d’un changement d’avis. Les sondages indiquent qu'un nombre stupéfiant de 95 % du public juif israélien a soutenu les bombardements de Gaza en 2014 (561 enfants tués), 75 % ne soutiennent pas un État palestinien basé sur les frontières de 1967 longuement négociées et 47 % pensent que les citoyens palestiniens de Israël devrait être déchu de sa citoyenneté.
Non, Caetano, jouer à Tel Aviv ne fera pas bouger d’un pouce le gouvernement israélien ou la majorité des Israéliens, mais cela sera considéré comme votre approbation tacite du statu quo. Votre présence là-bas sera utilisée comme propagande par la droite et fournira une couverture et un soutien moral aux politiques scandaleusement racistes et illégales du gouvernement israélien.
C’est un dilemme, je le sais, mais si vous voulez vraiment influencer le gouvernement israélien, vous nous rejoindrez sur la ligne de piquetage BDS. Nous avons un effet puissant, comme le montre leur réaction, les intimidateurs venant en force pour tenter d’écraser nos voix dissidentes et de nous faire taire.
Nous ne serons pas réduits au silence, nous sommes forts et, ensemble, nous pouvons contribuer à libérer non seulement le peuple palestinien du joug de l’oppression israélienne, mais aussi le peuple israélien de l’oppression de son propre exception et de son dogme, qui est fatal aux deux peuples.
Je vous demande de ne pas participer à Tel Aviv. Profitez plutôt de l’occasion pour visiter Gaza et la Cisjordanie et constater par vous-même ce que Sartre et Simone de Beauvoir n’ont pas vécu pour voir. Je crois que votre détermination à jouer à Tel Aviv se dissoudra dans une mer de larmes et de regrets.
Caetano, je ne te connais pas, nous ne nous sommes jamais rencontrés en personne, mais je crois que tu as de bonnes intentions et je n'éprouve aucun ressentiment. Si vous allez à Tel Aviv, malgré nos appels les plus sincères, et si vous visitez Gaza ou les territoires occupés, vous pourriez bien avoir une révélation. Si c’est le cas, s’il vous plaît, contactez-nous, nous tous, pas seulement dans les communautés palestiniennes et juives, mais nous tous solidaires au Brésil et ailleurs, nous tous dans le BDS du monde entier travaillant pour la justice et l’égalité des droits à Holly. Atterrir. Nous vous embrasserons.
Je vous remercie encore d'avoir rejoint cette conversation. S'il vous plaît, allez voir les choses par vous-même, mais sans vous y présenter, sans franchir la ligne de piquetage palestinienne pour le boycott. Peut-être que l'UNRWA (agence des Nations Unies pour les réfugiés palestiniens) peut m'aider, ils m'ont certainement aidé lorsque je cherchais la réalité. Allez voir par vous-même, vous n'aurez pas besoin de faire appel à votre imagination. La réalité est dévastatrice au-delà de tout ce que vous pouvez imaginer. Merci,
Ton collègue,
Roger Waters
*Lénéide Duarte-Plon est journaliste. Auteur, entre autres livres, de La torture comme arme de guerre – de l’Algérie au Brésil : Comment l’armée française a exporté les escadrons de la mort et le terrorisme d’État (Civilisation brésilienne). [https://amzn.to/3vSJSsU]
Initialement publié le Réseau de stations pour la démocratie.
la terre est ronde existe grâce à nos lecteurs et sympathisants.
Aidez-nous à faire perdurer cette idée.
CONTRIBUER
