Par Flávio Aguiar*

Bolsonaro, comme Hermógenes, le personnage de Grand Sertão : Veredas, en faisant affaire avec le Diable, il fait lui-même partie de l'identité du Malin

Je cherchais une figure littéraire comparable à Jair Messias. Je l'ai trouvé : c'est Hermógenes, l'un des chefs des jagunços dans le roman Grand arrière-pays : chemins, par Guimaraes Rosa. Hermógenes est mauvais et n'accepte pas que l'histoire évolue, changeant les niveaux politiques. Il assassine le chef suprême des jagunços, Joca Ramiro, car, selon lui, il avait trahi le jagunçagem en rédigeant un pacte politique avec l'envoyé du gouvernement, Zé Bebelo, après l'avoir vaincu militairement.

Cela signifierait la fin du pillage qui a soutenu Hermógenes, sa bande et son partenaire Ricardão, le jagunço riche et politique qui s'est battu pour des intérêts pécuniaires. Comme le Iago de Shakespeare, quoique sur une autre plateforme, Hermogène est le pur mal, celui qui prend plaisir à faire du mal aux autres pour faire le mal.

C'est un homme sans cou, aux yeux du narrateur Riobaldo, dont le chapeau en forme de calebasse forme une seule pièce avec sa cape d'équitation, un monstre trapu qui agit traîtreusement. Il finit par être recousu et poignardé par Diadorim, qui meurt également dans le duel, entouré des hommes de main de l'ennemi. Comme Iago, Hermógenes agit par dépit, envie et ressentiment incontrôlés contre la vie fluide symbolisée par la figure solaire de Joca Ramiro, celui qui, lorsqu'il se leva, il sembla que le monde entier se levait avec lui, comme le raconte Riobaldo .

Un détail très important : Hermógenes est vu comme un pacte. D'une certaine manière, Jair Messias l'est aussi. Comme il abuse de la religiosité, suggérant même subrepticement une comparaison absurde, en plein dimanche de Pâques, du couteau qu'il a pris et de sa survie à la résurrection d'un "autre" Messie, il rappelle la figure biblique controversée de l'Anti ou Pseudo-Christ, mentionné dans les épîtres de João et, dans certaines interprétations ultérieures, présenté comme un « hors-la-loi ».

C'est Jair Messias : aucune loi ne le retient et il s'inscrit parfaitement dans le cadre des faux prophètes qui se présentent comme parlant au nom de tous, mais en réalité créant des sectes hostiles de fanatiques agressifs et d'agresseurs de la raison, du bon sens et la vie inconsciente. Tout comme Donald Trump, son Grand Maître dans ce sinistre et sombre « anti-christisme ».

Dans le cas de Jair Messias, on a l'impression qu'il a pactisé avec le Virus, dans un Vereda-Morta Palácio do Planalto. Ou plutôt, dans une certaine copropriété à Rio de Janeiro. En un sens, lui et ses partisans fanatiques incarnent le Virus, deviennent eux-mêmes un Virus complexe, favorisant à la fois la maladie et la bêtise universelle. Comme le pacte Hermógenes, qui, en faisant des affaires avec le Diable, devient lui-même une partie de l'identité du Malin.

La comparaison entre le monde des miliciens dont est sorti Jair Messias et le monde des jagunços de Grand Sertão : Veredas il n'y a rien de rebutant. Celles-ci et celles-là sont des forces armées qui occupent l'espace laissé vide par l'absence ou la complaisance – voire la complicité – des agents de l'État dans ses diverses dimensions. Ils imposent et administrent une « loi », en fait une « anti-loi », qui est la leur, et exterminent ceux qui s'y opposent.

Dans les lectures et les débats sur l'œuvre de Guimarães, j'ai rencontré une sorte de mysticisme qui entoure de nombreux savants qui se consacrent à son travail. Ils voient le monde jagunço appliquer une grande dose de lyrisme, motivé par l'amour entre le narrateur Riobaldo et Diadorim, un personnage entouré d'une aura de mystère.

J'ai vu et entendu des professeurs d'université aboier et chanter des litanies de sertaneja lors de réunions académiques, comme s'ils étaient entre buritis et chemins. « Tout se vaut quand l'âme n'est pas petite », dirais-je, respectant votre ascèse. Sans toutefois perdre de vue que le monde de Grand Sertão il est tout imprégné d'une violence implacable, dont Hermógenes est l'ange irréductible, déchu et atroce. Lorsque le chef Joca Ramiro tente de trouver un moyen de sortir de ce monde sans issue, il est assassiné. Le reste est romance, vengeance, amour et aventure, et le meilleur d'entre eux, comme vous le savez.

Comparer Jair Messias à l'Antéchrist est plus complexe. C'est aussi pertinent, puisqu'il s'investit continuellement de valeurs et de motifs religieux et bibliques, tous mal digérés puis expulsés avec cette certitude typique des ignorants et satisfaits de leur propre ignorance.

En premier lieu, l'Antéchrist, tel qu'il est décrit dans plusieurs passages des Évangiles et d'autres du Nouveau Testament, n'est pas qu'un seul : il est multiple, qui agit au nom de principes communs : trahison, malhonnêteté, mensonge, usure, corruption , provoquer la faim et le manque de respect envers les aînés. Ce sont tous des trompeurs, de faux prophètes, ils s'entourent d'autres faux prophètes (toute coïncidence n'est que ressemblance). Ainsi « les » Antéchrists apparaissent dans Matthieu (24 : 4-5 et 11-12), dans Marc (13 : 6), dans le 2e. Épître de Paul aux Telassoniens (2 : 1-4 et 7-10), idem dans les Épîtres de l'Apôtre Jean (1, 2 : 18 et 2 : 7). Ces Antéchrists accompliront des "merveilles mensongères" et en tromperont beaucoup.

Ces figures d'Antéchrists trouvent des correspondants dans l'univers musulman, dans le personnage d'Al Mash ad-Dajjal, et aussi dans le judaïsme, dans le faux prophète Armilus. Les deux trompent également les foules.

Je suis athée, même si je ne suis pas pratiquant, et donc je ne suis pas de ceux qui croient que les passages de l'Univers s'ouvrent et se ferment dans les paroles bibliques, quelle que soit leur religion (parmi lesquelles j'inclus le marxisme dogmatique). Mais je pense que lorsque quelqu'un s'approche et avale une doctrine, surtout en la digérant par la branche, au lieu de la « dévorer », ce personnage risque « d'être dévoré » par elle dans ses aspects les plus cachés et secrets.

Je pense que c'est ce qui est arrivé à Jair Messias. S'imprégnant de la clé de son deuxième nom, il se prétend prédestiné. Il est devenu un faussaire, poussant des pseudo-doctrines qu'il ne comprend pas et, en l'absence de toute autre chose ou cause, il est maintenant devenu un pacte - un virus ambulant - qui entend tirer sa survie politique du Virus.

Il y a ceux qui le suivent et le suivront jusqu'au bout dans cet univers sans issue autre que la catastrophe. Espérons que ceux qui ne se lancent pas dans cette ivresse du vide mental parviennent à survivre, même grièvement blessés.

* Flavio Aguiar est professeur à la retraite de littérature brésilienne à l'USP.