Par WALNICE NOGUEIRA GALVÃO*
Le roi Arthur est devenu pop et a été associé à tous les types d'ésotérisme ou d'occultisme.
Apparemment, le roi Arthur n’existait pas, mais il a généré un riche patrimoine littéraire. Et cela depuis qu'il est né, ou n'est pas né, au château de Tintagel, en Cornouailles anglaises, entre le Ve et le VIe siècle plus ou moins.
Petit à petit, il est devenu pop et a été associé à tous les types d’ésotérisme ou d’occultisme. Il existe des organisations de druides en Europe, qui effectuent des rituels dans les forêts, certainement à la recherche de la Branche d'Or étudiée par Frazer, ingrédient de la potion magique d'Astérix.
L'International Arthurian Society, basée en Angleterre, rassemble de sérieux experts universitaires porteurs de thèses de doctorat et d'ouvrages publiés. Richard Wagner n'a pas pu résister et a trahi la mythologie strictement germanique en composant l'opéra Parsifal, mettant en jeu le Roi Pêcheur mourant d'une mystérieuse blessure et les machinations de la sorcière Kundry.
Au cinéma, la saga arthurienne a proliféré et a tout eu, du traitement fou des Monty Python au 007 de Sean Connery dans le rôle d'Arthur. Chaque année, de nouveaux films apparaissent mettant en vedette le roi, la reine Guenièvre, le sorcier Merlin, la fée Morgana, Lancelot du lac, Percival, Gauvain ou Galvão, Galahad, le château de Camelot, le siège de la cour, l'épée Excalibur. Dans le roman chevaleresque, les épées ont leur propre nom.
Au Louvre, vous pourrez admirer la Joiosa, ou Joyeuse, l'épée de Charlemagne officiant au sacre des rois de France. Mais Durindana, ou Durandal, de Roldão en Chanson de Roland, malheureusement il a été perdu. De là à la bande dessinée et au jeu vidéo, il y a eu un pas.
La saga du roi Arthur et des chevaliers de la Table ronde appartient à ce que les études littéraires appellent la « question de Grande-Bretagne », l’un des deux grands cycles de romans chevaleresques en prose qui ont prospéré au Moyen Âge, notamment entre le XIIe et le XIVe siècle. L'autre grand cycle appartient bien entendu à Charlemagne et aux Douze Pairs de France, et est appelé « matière carolingienne » (ou « de France »),
Ce dernier a connu une survivance inattendue dans l’arrière-pays brésilien, étant l’un des sujets favoris de la romance cordel. Un troisième cycle, moins brillant, traite du matériel « classique » ou gréco-latin.
Et la forêt de Brocéliande, alors, comment en est-elle sortie ?La quête du Saint Graal Anglais et fini en France ?
Il devait accompagner la cornemuse, ce qui semble être une caractéristique des Écossais, mais ce n'est pas le cas. Au contraire, il apparaît dans de nombreux endroits, notamment ceux associés aux langues celtes ou gaéliques. On sait peu de choses sur les Celtes mentionnés par Jules César dans Du beau gallico, ce qui les identifie aux Gaulois. Ce sont des peuples barbares, c'est-à-dire des Européens qui formeront l'Europe et parleront des langues vernaculaires, issues du mélange des langues latines et indo-européennes.
On retrouve ainsi la cornemuse au Pays de Galles, en Irlande, dans certaines régions d'Espagne (Galice), du Portugal (Trás-os-Montes) ou d'Italie, et même sur l'île grecque de Crète. En arrivant à une conférence à Rennes, capitale de la Bretagne, si vous êtes surpris par des joueurs de cornemuse menant une ciranda, dans la rue, le mieux est de se joindre à la danse.
La Bretagne est une province française où vivent les Britanniques, et la Grande-Bretagne est un pays où vivent les Britanniques. Les migrations du second vers le premier ont apporté la colonisation. Mais les échanges furent plus nombreux : Guillaume le Conquérant n'était pas un Britannique, juste un voisin normand, et il conquit l'Angleterre en 1066. Dès lors, la Bretagne, et donc la France, revendique également le roi Arthur et la revendication du Graal – et pas seulement. les cornemuses.
Dans l'impressionnante forêt de chênes de Brocéliande, en Bretagne, se trouve le tombeau de Merlin, le sorcier, grand personnage, conseiller du roi Arthur. Comment il a sauté la Manche et s'est enterré en France est une histoire mal racontée, même pour un sorcier. Cela aurait-il pu se produire lors des migrations ? Le tombeau n'est rien d'autre que des pierres empilées, disposées de telle manière qu'elles laissent des fissures, où il est d'usage d'insérer des notes avec des demandes adressées à Merlin.
En plus de la magnifique forêt et du tombeau, il y a aussi un lac où se trouve une cathédrale immergée. Si vous avez de la chance, vous entendrez le son des cloches, quelque peu étouffé par les tonnes d'eau bien sûr. C'est d'elle que Debussy s'est inspiré pour composer La cathédrale englobe.
*Walnice Nogueira Galvao Professeur émérite à la FFLCH à l'USP. Auteur, entre autres livres, de lecture et relecture (Sesc\Ouro sur Bleu) [amzn.to/3ZboOZj]
la terre est ronde il y a merci à nos lecteurs et sympathisants.
Aidez-nous à faire perdurer cette idée.
CONTRIBUER
