Par FRANCISCO DOMINGUEZ*

Les niveaux élevés et enthousiastes de mobilisation massive des forces pro-Maduro à travers le pays contrastent fortement avec les rassemblements plutôt faibles du candidat Edmundo González.

Cette élection se déroule dans un contexte dominé par la robuste reprise économique du Venezuela, ce qui constitue un phénomène presque miraculeux, compte tenu de la situation calamiteuse dans laquelle se trouvait le pays fin 2020, du taux d'inflation de 1% en juin de cette année et d'un taux de croissance attendue pour 2024 de 5% à 8%. Et ce malgré l’application de 930 mesures coercitives unilatérales (également appelées « sanctions ») qui ont fait des ravages au cours de la période 2015-2023.[I].

La confirmation de cette reprise est le retour de près d'un million de Vénézuéliens,[Ii] qui ont été persuadés par de fausses promesses et dans le cadre d'une campagne psychologique de peur de quitter le pays aux pires moments des effets des sanctions américaines agressives et brutales contre cette nation sud-américaine.

En outre, les niveaux élevés et enthousiastes de mobilisation massive des forces pro-Maduro à travers le pays contrastent fortement avec les rassemblements plutôt faibles du candidat Edmundo González, soutenu et littéralement dirigé par la politicienne d'extrême droite Maria Corina Machado, avec des personnes transportées en bus à travers le pays. les villes où ils ont eu lieu. Ils ont même eu recours à la publicité de leurs rassemblements avec des photographies d’un rassemblement qui a eu lieu en 2012 (lorsque le candidat de l’opposition était Henrique Capriles), qu’ils avaient déjà utilisées en 2019.

Et malgré « des mensonges, des foutus mensonges et des statistiques », la campagne électorale d'Edmundo González ne parvient pas à décoller, contredisant complètement ses déclarations et la désinformation diffusée par les grands médias mondiaux selon lesquels González est en tête dans les sondages, et qui n'a d'autre objectif que de diffuser un récit qui donnerait un certain crédit aux affirmations de l’extrême droite concernant une élection « frauduleuse ». Il est de notoriété publique que le système électoral vénézuélien est le plus audité (16 audits au total) et le plus observé au monde, qu’il est à l’épreuve de la fraude et qu’il a été qualifié par l’ancien président Jimmy Carter de meilleur système électoral au monde.[Iii]

La raison de ce manque de popularité tient à plusieurs faits objectifs et concrets, mais, avant tout, à la reprise économique du pays, c'est la fragmentation de l'opposition jusqu'ici unie en neuf candidatures, tandis que le chavisme n'en a qu'une, celle de Nicolas Maduro. Le gouvernement a présidé à une forte reprise économique face à un régime de sanctions brutal dirigé par les États-Unis, ce qui représente une défaite pour les États-Unis et leurs complices européens, mais particulièrement pour l’opposition d’extrême droite, actuellement organisée autour de Maria Corina Machado, et auparavant autour de « président par intérim» Guaidó et une série de personnalités d'extrême droite, qui ont fui le Venezuela et vivent principalement en Espagne ou à Miami.

Ses efforts subversifs, séditieux et violents pendant 25 ans pour renverser le gouvernement bolivarien, dans le but d’éradiquer le chavisme de la face du Venezuela, ont été vaincus à plusieurs reprises.

La performance de l’administration du président Nicolas Maduro est effectivement impressionnante. L'économie devrait connaître une croissance comprise entre 5 et 8 % en 2024 et l'inflation est tombée à un chiffre, s'établissant à 1 % en juin de cette année ; plus de 40.000 220.000 prêts ont été accordés à des femmes entrepreneurs et plus de 8 97 comités de femmes ont été créés par des femmes pour renforcer le rôle des femmes dans la démocratie participative du Venezuela ; Des paniers de base subventionnés contenant de la nourriture et d'autres biens essentiels parviennent à près de XNUMX millions de familles, et XNUMX % des articles sont produits en interne.

La perception des impôts au premier trimestre 2024 était 78 % plus élevée qu'au cours de la même période en 2023 ; la production pétrolière s'est considérablement redressée, passant de moins de 300.000 1 barils par jour (en raison des sanctions américaines) à plus d'un million ; 5 millions de maisons ont été construites, la majorité sous le gouvernement de Maduro (et 2 millions supplémentaires seront construites au cours des six prochaines années) ; environ 78 % du budget est consacré aux dépenses sociales, ce qui explique en grande partie la capacité des citoyens à résister avec succès aux terribles effets des sanctions ; et bien plus encore a été réalisé.[Iv]

En outre, au premier semestre 2024, le Venezuela a accueilli près de deux millions de touristes, générant des revenus et des emplois et donnant ainsi plus de vigueur à la reprise économique actuelle.[V] Dans son Plan pour la patrie 2025, le président Maduro promet bien davantage, résultat de discussions dans tout le pays avec la participation de près de 3,5 millions de personnes dans plus de 34.000 XNUMX réunions, dans un exercice de démocratie populaire sans précédent.[Vi]

D'un autre côté, la campagne électorale du candidat à la présidentielle soutenu par les États-Unis, Edmundo González, dirigé – littéralement – ​​par la politicienne d'extrême droite Maria Corina Machado, a diffusé de fausses informations sur les élections, pour lesquelles ils ont publié des photographies d'un grand rassemblement d’opposition organisé en 2012, comme s’il s’agissait de son propre rassemblement en 2024 (l’une des photographies a également été utilisée en 2019 dans le même but). González connaît de graves problèmes de santé.[Vii]

La majeure partie de la campagne est menée par Maria Corina Machado, qui, lors de plusieurs rassemblements, a brandi une pancarte à l'effigie d'Edmundo González et a parlé en son nom. Elle a été vue en train de l'aider à tenir le micro, qu'il a du mal à tenir. À en juger par les articles de presse et les séquences vidéo, Joe Biden ressemble en comparaison à un athlète d’élite.

De plus, un petit nombre (néanmoins un petit filet) de politiciens de l'opposition ont déclaré publiquement leur soutien au président Nicolas Maduro lors des prochaines élections. Il s'agit de membres de l'Assemblée nationale, de maires et de conseillers de plusieurs villes importantes et, surtout, de Carlos Prosperi, ancien candidat à la primaire du parti d'opposition, Action démocratique. Sa principale raison était le rejet par l'extrême droite du message d'intolérance et de haine de Maria Corina Machado, l'utilisation et l'appropriation inappropriées des biens du pays (comme CITGO et Monomeros) et la corruption menée par la direction d'extrême droite, qu'il a qualifiée d'« illicite ». enrichissement".[Viii]

Bien sûr, rien de tout cela n’a été rapporté par les médias grand public, il n’est donc pas étonnant qu’ils mentent ouvertement à propos de la recherche. Cependant, compte tenu de tout ce que nous avons déjà dit, comment l’un des neuf candidats issus d’une opposition fragmentée peut-il arriver en tête des sondages ? Ce sont de véritables fausses nouvelles.

Le message principal de la campagne d'Edmundo González est donc l'une des nombreuses formes de menaces visant à déclencher la violence si le Conseil national électoral déclare le président Maduro vainqueur. Les menaces ont été véhémentes, notamment de la part de Maria Corina Machado elle-même. Elle a utilisé à plusieurs reprises un ton agressif et intimidant : « Le gouvernement du président Maduro ne quittera le pouvoir que lorsqu’il sera confronté à un recours crédible, imminent et sévère à la force. »

Cela explique pourquoi le candidat d'extrême droite, Edmundo González, a refusé de participer à la réunion spéciale des dix candidats à la présidentielle pour signer un accord acceptant les résultats, que González a également refusé de signer. Sachant qu'ils sont en train de perdre dans les sondages en raison de leur projet gouvernemental très impopulaire, ils n'ont pas l'intention de reconnaître les résultats comme ils le font depuis 25 ans, car ils réalisent qu'ils ne peuvent pas gagner.[Ix]

Le fait qu’ils ne signent pas signifie qu’ils risquent de crier à nouveau à la « fraude électorale », avec la menace peu implicite de déclencher des violences le jour même. Et, comme on pouvait s'y attendre, les grands médias du monde entier répètent ses fausses affirmations (avec le l' Guardian, comme toujours, étant l'un des pires).[X] Récemment, un groupe paramilitaire colombien a rapporté avoir été contacté par des représentants de mouvements d'extrême droite vénézuéliens pour déstabiliser le Venezuela, notamment en attaquant des infrastructures électriques, en assassinant le président Nicolas Maduro et en créant le chaos s'il était réélu.[xi]

Maria Corina Machado a joué un rôle central dans chaque tentative illégale et violente visant à renverser le gouvernement démocratiquement élu du Venezuela : les vagues de violence de six mois en 2014 et 2017 ; soutien à la « présidence par intérim » de Guaidó ; la saisie illégale des avoirs du Venezuela à l'étranger (dont 31 tonnes d'or à la Banque d'Angleterre)[xii]; l'appel et le soutien fervents à toutes les sanctions brutales des États-Unis (il y en a eu 930) contre le Venezuela lui-même, qui ont conduit à la mort inutile de dizaines de milliers de personnes et à la misère de millions de Vénézuéliens innocents ; le coup d’État de courte durée de 2002 contre le président Chávez et le coup d’État manqué contre le président Maduro en 2019 ; et pratiquement tous les autres efforts déstabilisateurs et violents visant à renverser le gouvernement légitime du Venezuela.

Et rien de moins. Bien que la campagne électorale du candidat d'extrême droite Edmundo González ait cherché à cacher de manière obscène ses véritables projets de gouvernement, ceux-ci ont été découverts après un effort prolongé. Il s’agit d’un plan visant à démanteler et à ramener presque tous les aspects du Venezuela à celui d’avant Chávez. Le plan de 85 pages est intitulé «Venezuela : terre de grâce »[xiii] (octobre 2023) et, étrangement, n’était disponible qu’en anglais.

L'objectif majoritairement dominant du plan est la privatisation de presque tout ce qui existe au Venezuela : les industries pétrolières et gazières, toutes les entreprises publiques et les biens publics, l'utilisation des ressources financières obtenues grâce au programme de privatisation pour rembourser la dette extérieure du Venezuela. du pays, la privatisation de l'éducation, la suppression de tous les paiements financiers du secteur privé destinés à protéger les travailleurs (cotisations pour les retraites, les congés, les congés de maternité, etc.) et la suppression de la législation du travail en vigueur[Xiv] maximiser la « flexibilité » du marché du travail, la privatisation du système de retraite, la libre circulation de toutes les monnaies internationales, ce qui conduit à l'abolition de la monnaie nationale (le Bolivar), l'adoption d'un système de santé basé sur l'assurance et l'abolition du système de santé actuel gratuit et, enfin et surtout, le démantèlement des milices populaires et l'adoption d'une « géopolitique hémisphérique », ce qui signifie subordination et collaboration avec l'Organisation des États américains et le Commandement Sud, ou peut-être même beaucoup pire que ça.

C’est parfaitement logique. Pendant des décennies, l’oligarchie vénézuélienne s’est enrichie en détournant une partie substantielle de la principale source de revenus du pays : l’industrie pétrolière. Ainsi, leur calcul est basé sur le suivant : pour rester au pouvoir, s’ils sortent vainqueurs en juillet 2024, ils auront besoin du niveau maximum de privatisation de l’économie nationale pour en être les bénéficiaires, médiateurs entre l’État vénézuélien et l’État. multinationales qu'elles achèteraient les actifs, et ce niveau de participation des hommes d'affaires étrangers à l'économie nationale garantirait un soutien solide de la part d'organisations transnationales très puissantes, derrière lesquelles se trouve normalement le lourd appareil militaire américain, ce qui dans le cas de l'Amérique latine signifie SOUTHCOM .

Ceci explique le secret de leurs plans et le fait qu'ils aient été rédigés en anglais. Les grands médias mondiaux le comprennent parfaitement, d'où le fait qu'ils répètent les cris de « fraude électorale » de l'extrême droite vénézuélienne. Les risques sont donc effectivement élevés.

Nous devons contrer les mensonges des médias sur le Venezuela, et si ce n'est pas déjà fait, rejoignez la campagne de solidarité avec le Venezuela.[xv] et aidez-nous à dire la vérité sur le système électoral au Venezuela, à rejeter et à condamner la violence et les menaces de violence de l'opposition, à exiger le respect des résultats publiés par l'autorité électorale du Venezuela, le Conseil national électoral, et, surtout, à exiger que la volonté du peuple vénézuélien soit respectée.

* Francisco Dominguez est professeur de sciences politiques à l'Université de Middlesex (Angleterre).

Traduction: Fernando Lima das Neves.

notes

[I] https://n2-aws.telesurenglish.net/venezuelan-growth-in-q1-2024-exceeds-imf-projection/.

[Ii] https://www.consuladovenezuela.co.cu/mas-de-un-millon-de-venezolanos-regresan-con-la-gran-mision-vuelta-a-la-patria/#:~:text=En%20el%20programa%2052%20de,Misión%20Vuelta%20a%20la%20Patria.

[Iii] Pour plus de détails sur le déroulement des élections au Venezuela, voir https://orinocotribune.com/lies-and-damned-lies-about-venezuelas-presidential-elections/.

[Iv] https://www.telesurenglish.net/venezuela-achieves-96-7-local-food-supply-president-maduro/.

[V] https://orinocotribune.com/more-than-1-9-million-tourists-visited-venezuela-in-first-6-months-of-2024/.

[Vi]  https://residuoselectronicosal.org/wp-content/uploads/2020/04/Plan-Patria-2019-2025.pdf.

[Vii]         https://orinocotribune.com/edmundo-gonzalezs-candidacy-in-jeopardy-due-to-health-issues/.

[Viii] https://orinocotribune.com/venezuela-oppositions-carlos-prosperi-announces-support-for-president-maduros-re-election-bid/.

[Ix] https://peoplesdispatch.org/2024/07/18/venezuelas-election-is-a-referendum-on-revolution/.

[X] https://www.theguardian.com/world/article/2024/jul/17/venezuela-election-opposition-arrested.

[xi] https://orinocotribune.com/attorney-generals-of-venezuela-colombia-to-assess-destabilization-plans/.

[xii] https://www.change.org/p/keir-starmer-give-venezuela-back-its-gold.

[xiii] https://www.ventevenezuela.org/wp-inter/uploads/2024/05/Government-Program-may9-2024.pdf.

[Xiv] https://www.ier.org.uk/comments/review-bolivarian-venezuela-sustained-progress-workers-rights-francisco-dominguez-and-sian-erri/.

[xv] https://www.venezuelasolidarity.co.uk/join/.

la terre est ronde il y a merci à nos lecteurs et sympathisants.
Aidez-nous à faire perdurer cette idée.
CONTRIBUER